>
Fa
  |  
Ar
  |  
En
دراسه تحلیلیه لمبادئ الاستلزام الحواری فی روایه «شمس بیضاء بارده» فی ضوء قواعد غرایس
نویسنده
منبع
دراسات في السردانية العربية - 2022 - دوره : 4 - شماره : 2 - صفحه:27 -45
چکیده
یُعدّ الاستلزام الحواری من اهمّ مرتکزات التداولیه و ابرزها، قد قام علی مبدا التعاون الذی اقرّه «غرایس» و رای ضروره ان یتبعه المتحاورون و یسیرون علی هدیه فی حوارهم و قد تفرّع عن هذا المبدا اربع قواعد تضبط مسار الحوار، و هی: قاعده الکمّ، قاعده الکیف، قاعده المناسبه، قاعده الطریقه، بحیث انّ ایّ خرق لاحدی هذه القواعد یودی الی اختلال العملیه الحواریه، و انتقال کلام المتحاورین من المعنی الصریح الی المعنی الضمنی وفقًا للمقام او سیاق الحال، و نتیجه لذلک الخرق یظهر الاستلزام الحواری الّذی یتغیر بتغیر السّیاق الّذی یرد فیه شریطه احترام مبدا التعاون. یهدف هذا البحث الی توظیف مبادئ الاستلزام الحواری فی ضوء مبدا التعاون الغرایسی و قواعده الاربعه فی روایه (شمس بیضاء بارده) لکفی الزعبی، متتبّعًا المنهج الوصفی التحلیلی، اذ یتطرّق الی بعض نماذج الاستلزام الحواری فی الروایه، و یقوم بتحللها فی ضوء المنهج التداولی؛ و توصّل البحث الی توظیف الاستلزام الحواری تداولیًا من خلال خرق المتحاورین لقواعد غرایس. تبیّن فی الدراسه ان خرق قواعد الکمّ و الکیف و المناسبه و الطریقه موجوده فی حوارات الروایه و المقصود بوجود هذه الحوارات، اقناع السامع و انتباهه الی خطا الشخصیه الرئیسیه فی طریقه حیاته و ایضا الهروب من اجابه الاخرین اجابه صریحه لعدم الوفاق بین السائل و المجیب.
کلیدواژه
السردانیة العربیة، شمس بیضاء باردة، کفی الزعبی، الاستلزام الحواری، غرایس
آدرس
Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved