ارﺗﻘﺎء ﮔﺮه راست: حذف یا اشراف چندگانه

این پژوهش به بررسی و تبیین شیوة اشتقاق ساخت ارﺗﻘﺎء گره راست ‌بر پایة ساخت‌های هم‌پایه در کردی سنندجی در چارچوب مفروضات نظری برنامة کمینه‌گرا می‌پردازد. داده‌های مورد بررسی در این پژوهش برگرفته از مکالمات روزمرة گویشوران شهر سنندج است. مشاهده و بررسی ساخت‌هایی که در آن‌ها ارتقاء گره راست وجود دارد، حاکی از آن است که ارتقاء گره راست در گونة کردی سنندجی ماحصل فرآیندی واحد نیست؛ بلکه ساخت مذکور در واقع برآیند دو فرایند اشراف چندگانه و حذف است؛ به این معنی که سازوکارهای اشراف چندگانه و حذف دو گونه ساختار نحوی متفاوت را سبب می‌شوند اما برونداد آوایی آن‌ها یک بازنمایی روساختی مشابه است. علاوه بر این، شواهد تجربی نشان می‌دهند که ارتقاء گره راست در کردی سنندجی از محدودیت لبه راست تبعیت می‌کند، سازه‌ها و ناسازه‌ها می‌توانند هستة اصلی ارتقاء گره راست قرار بگیرند و قرینة آن‌ها در بند نخست فاقد تجلی آوایی باشد. همچنین ارتقاء گره راست در گونة زبانی مدنظر از محدودیت جزیرة گروه اسمیِ مرکب تبعیت نمی‌کند.

right node raising: ellipsis or multidomination

the present study investigates and explains the derivation of right node raising based on coordinate constructions in sanandajy kurdish in the framework of minimalist program and its theoretical underpinnings. the data in this study were taken from the daily conversations of native speakers in sanandaj. observation of constructs containing right node raising indicated that right node raising in sanandajy variety was not the product of a single process; rather, this construction is in fact the result of two processes, multidomination and ellipsis. it means that multidominance structure and elimination cause two different types of syntactic structures but their phonetic output is a similar superstructure representation. in addition, empirical evidence suggested that right node raising in sanandajy kurdish followed right edge restriction and constituents and non constituents could be the target of right node raising and their counterparts in the first paragraph lacked phonetic manifestation. correspondingly, the right node raising in the linguistic species of interest did not follow the constraint of the complex np islands.