>
Fa   |   Ar   |   En
   سازه‌های تصریفی فعل واژگانی خودایستا در گویش کُرْتَه (قلعه‌گنج)  
   
نویسنده آهنگر عباسعلی ,صدیقی نژاد سپهر
منبع زبان شناسي و گويش هاي ايراني - 1395 - دوره : 1 - شماره : 2 - صفحه:32 -73
چکیده    کُرْتَه از جمله گویش هایی است که گونه های آن در شهرستان های رودبار جنوب و قلعه گنج در جنوب استان کرمان رواج دارد و از منظر جغرافیای کاربرد زبان، در مرزگاه برخورد گویش رودباری، وابسته به گروه گویش های بَشکَردی (=بَشاگَردی) و متعلق به خانواده زبان های ایرانی جنوب غربی، با گویش بلوچی مکرانی از اعضای خانواده زبان های ایرانی شمال غربی، واقع گردیده است. لذا به درستی می توان پیش بینی نمود که گویش مزبور از منظر ویژگی های زبان شناختی نقش حلقه اتصال این دو خانواده زبانی را ایفا می کند. پژوهش حاضر با اتخاذ رویکردی همزمانی، می کوشد سازه های تصریفی موجود در ساختمان فعل واژگانی خودایستا در گونه کُرْتَه رایج در شهرستان قلعه گنج را توصیف زبان شناختی نماید. برای این منظور، یک پیکره زبانی از طریق ضبط گفتار آزاد و گفت‌وگوهای 7 گویشور زن و مرد میان‌سال به بالا و بیسواد بومی گردآوری و تحلیل شده است. نتایج پژوهش نشان می دهد در ساختمان افعال مزبور پانزده سازه تصریفی به کار می رود که زیر سه عنوان کلی جای می گیرند: 1 ستاک (گذشته و حال) فعل؛ 2 سازه های پیش‌فعلی: شامل پیش بست فعلی (ɂ)a، پیشوندهای نفی، نهی، وجه التزامی، وجه امری و واژه بست های فاعلی پیش بستی؛ 3 سازه های پسْ فعلی: شامل پسوندهای گذشته ساز، سببی ساز، استمرارساز، نشانه صفت مفعولی، فعل ربطی اسنادی، شناسه های شخصی فاعلی،  واژه بست های عامل فاعلی و مفعولی. به علاوه، گویش کُرْتَه در نظام گذشته فعل از ساخت کُنایی دوگانه نیز بهره می گیرد.
کلیدواژه گویش کُرْتَه، ساختواژه تصریفی، سازه‌های تصریفی فعل، فعل واژگانی، خودایستا
آدرس دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران, دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران
پست الکترونیکی seddiqi_nejad@yahoo.com
 
   Inflectional Constituents in the Finite Lexical Verbs of Korta Dialect (Qal’e-ganj)  
   
Authors Ahangar Abbasali ,Sediqinezhad Sepehr
Abstract    Korta is one of the dialects the variants of which are spoken in Rūdbāre Janub and Qal’eganj towns located in the south of Kerman Province. From the geography of language use perspective, it is found at the contactzone between Rūdbāri dialect, belonging to Baškardi (= Bašākardi) dialect group and ultimately to Southwest Iranian Languages Family, and Makkorāni dialect of Balochi language, a member of Northwest Iranian Languages Family. Hence, it can be correctly predicted that from the perspective of linguistic properties, this dialect plays the role of a link between these two language families. Following a synchronic approach, the present study attempts to linguistically describe the inflectional constituents available in the structure of finite lexical verbs of  the Korta dialect variant spoken in Qal’eganj town. To this end, by recording the free speech and conversations of 7 (fe)male, middleaged plus, illiterate and native informants, a linguistic corpus has been collected and analyzed. Research findings indicate that there are 15 inflectional constituents in the structure of the related verbs which fall under the three major types: 1 (past/present) verb stem; 2 preverbal constituents including the verbal proclitic (Ɂ)a, the prefixes of negation, prohibition, subjunctive mood, imperative mood, and the subject proclitics; 3 postverbal constituents including the prefixes of pasttense marking, causative marking, progressive marking, pastparticiple marker, the attributive copula, the subject personal pronouns, and the subject/object agent clitics. Moreover, Korta utilizes the splitergative structure in the verb pasttense system.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved