نگرش به زبان کردی در میان سخنوران کرد‌زبان غرب ایران

هدف این پژوهش بررسی نگرش زبانی کُردزبانان غربِ ایران نسبت به زبان کُردی در شهرهای کرماشان، سنندج و ایلام است. برای گردآوری داده، پژوهشگران پرسش‌نامه‌ای را بر اساس دو پرسش‌نامه که پیشتر اجرا شده بودند، به کار گرفتند. فرآیند اعتبارسنجی پرسش‌نامه با 150 کُردزبان انجام و سپس نسخۀ نهایی پرسش‌نامه بین سخنوران شهرهای هدف توزیع شد. تعداد 450 نفر در این پژوهش شرکت کردند و داوطلبانه به پرسش‌های طرح‌شده پاسخ دادند. نتایج بررسی نگرش زبانی نشان داد که زبان کُردی در سنندج و کرماشان از جایگاه اجتماعی «بسیار بالا» و در ایلام از جایگاه اجتماعی «بالا» برخوردار است. در رابطه با حمایت‌های نهادی، سخنوران بر این باور بودند که اگرچه زبان کُردی ارزشمند است و سخنوران بومی نگرش مثبتی به آن دارند، این زبان نیازمند حمایت‌های دولتی و نهادی افزون‌تری است. در مورد بقای زبان کردی، نتایج نشان داد که بر خلاف شهر سنندج، زبان کُردی ممکن است در آینده در کرماشان و ایلام دچار زوال شود و از بین برود. همچنین، نتایج نشان داد که بین زنان و مردان از نظر نگرش به زبان کردی در کرماشان و سنندج تفاوت معنا‌داری وجود ندارد، در حالی که بین زنان و مردان شهر ایلام از این نظر تفاوت معناداری وجود دارد.

attitudes towards kurdish language among kurdish speakers in the west part of iran

this study aims to investigate language attitudes among kurdish speakers in the western part of iran. a questionnaire was adopted for collecting the data. then the final version of the questionnaire was distributed among people in target cities. 450 people participated in this part and answered the questionnaires voluntarily. the results of language attitude showed that the kurdish language has a very high social status among people in sene (sanandaj) and kermashan (kermanshah) and a high social status among people in ilam. regarding its institutional support, people believe that the kurdish language, though vital and widely used with a positive attitude among its native speakers, requires more institutional support. regarding kurdish vitality, the results showed that, unlike sene, the kurdish language may die out in the future in kermanshah and ilam. finally, the results showed that there was no significant difference between males and females in their attitude to the kurdish language in kermashan and sene, but there was an obviously significant difference between males’ and females` language attitudes in ilam. finally, some suggestions for further research were proposed by the researcher.