ویژگی های روانسنجی نسخه فارسی سیاهه کارکردهای داوطلبی در جمعیت ایرانی

هدف پژوهش حاضر، بررسی ویژگی‎‌های روان‎‌سنجی نسخۀ فارسی سیاهۀ کارکردهای داوطلبی در جمعیت ایرانی بود. این ابزار دارای شش عامل است. این ابزار از سوی 348 نفر از شرکت‎‌کنندگان ایرانی تکمیل شد. نتایج تحلیل عاملی اکتشافی از ساختار چهار عاملی پرسش‎‌ها حمایت کرد. این چهار عامل به ترتیب میزان اهمیت عبارت بودند از: رشد شخصی، علاقۀ اجتماعی، تصویر اجتماعی و حرفه‎‌ای و تاثیر گروه‎‌های اجتماعی. انطباق ساختار عاملی اکتشافی با مدل اصلی ابزار نشان داد عامل چهارم، یعنی عامل اجتماعی به‎‌صورت یکسان در جمعیت ایرانی برازش داشته است و پرسش‎‌های سازندۀ سایر عوامل با ترکیبی از عوامل مدل اصلی برازش داشتند. تحلیل عاملی تاییدی با مدل چهار و شش عاملی نیز نشان داد که داده‎‌ها با مدل چهار عاملی شاخص‎‌های برازش بهتری را به دست می‎‌دهند. پایایی عوامل نیز از 84/0 تا 92/0 به‎‌دست آمد. همچنین، هم‎‌بستگی مثبت و معناداری بین نمرات سیاهۀ نسخۀ فارسی کارکردهای داوطلبی و پرسش‎‌نامۀ همدلی پایه از روایی هم‎‌گرای این مقیاس حمایت می‎‌کند. به نظر می‎‌رسد نسخۀ فارسی سیاهۀ کارکردهای داوطلبی با چهار عامل بهتر می‎‌تواند کارکردهای داوطلبی را در جمعیت ایرانی ارزیابی کند.

Psychometric Properties of the Persian Version of Volunteer Functions Inventory

The aim of this study was to investigate the psychometric properties of the Persian version of Volunteer Functions Inventory (VFI) in Iran. This tool has six factors. This tool was completed by 348 Iranian participants. The results of exploratory factor analysis supported the fourfactor structure of the questions, and these four factors in order of importance respectively were: personal growth, social interest, construction of social and professional image, and influence of social groups. The adaptation of the exploratory factor structure to the main model of the instrument showed that the fourth factor, i.e., the social factor, was equally relevant in the Iranian population and the items related to other factors were appropriate with a combination of the original model factors. Confirmatory factor analysis with fourfactor and sixfactor models also showed that the data with fourfactor model provide better fit indices. The reliability of the factors was ranged from 0.84 to 0.92. Also, the positive and significant correlation between volunteer function inventory and Basic empathy scale supported the convergent validity of this inventory. It seems that the Persian version of the inventory of volunteer functions with four factors can better evaluate the functions of volunteers among the Iranian population.