بررسی عناصر گوتیک در داستان جاوید اثر اسماعیل فصیح

در رمان معاصر فارسی، کوشش نویسندگان در به‌ کارگیری گونه‌های متاخر غربی بسیار به چشم می‌خورد. یکی از این انواع ادبی، رمان گوتیک است که تعدادی از نویسندگان مطرح ایرانی به‌صورت محدود به آن پرداخته‌اند. با این حال، تا کنون کمتر نویسندگانی رمان گوتیک را با لحاظ اغلب یا تمامی عناصر آن نوشته‌اند. یکی از این نویسندگان اسماعیل فصیح است که در رمان خود با عنوان داستان جاوید گونه‌ای از گوتیک فارسی خلق کرده است. این پژوهش به بررسی جنبه‌های گوتیک در این رمان پرداخته، کلیدی‌ترین عناصر آن - شامل موقعیت، درونمایه و شخصیت‌پردازی- را بررسی کرده است. افزون بر این، در این مقاله به چگونگی استفاده فصیح از شیوه‌های روایی گوتیک در شکل ‌دهی چارچوبی متفاوت برای رمان خود پرداخته شده است و ارتباط این موضوع با بافت اجتماعی داستان بیان شده، همچنین پژوهش حاضر به تشریح این نکته می‌پردازد که فصیح تا چه اندازه نسخه‌ای بومی از داستان گوتیک ارائه داده است.

exploring the gothic in esmail fassih’s the story of javid

contemporary persian novelists have made considerable attempts to adapt various recent western genres of fiction and integrate it into theirwork. the gothic is an example of such efforts. while several iraniannovelists have practiced the gothic, rarely have they been able toproduce a full-fledged gothic novel. in the story of javid, esmailfassih has created a persian gothic novel. this paper examines theelements of gothic in this novel including the setting, thematicfunctions, and characterization to see the way fassih has experimentedthe genre. in so doing, the current research highlights the significanceof fassih’s adoption of the techniques and strategies of the gothic inhis work.moreover, this paper clarifies the extent to which fassih has been ableto give a persian touch to a western genre in the story of javid. theultimate focus of this study is to examine fassih’s novel in the way it connects with its social background.