خوانش داستان الفقراء براساس گفتمان انتقادی فِرکلاف

تحلیل گفتمان انتقادی تحوّلی در ساختار نقد بین رشته ای است. پرچم دار آن فِرکلاف با نگرشی ساختارمدار سعی در برملا ساختن زوایای پنهان متون دارد. هدف الگوی مذکور بازخوانی قدرت و ایدئولوژی برخاسته از آن در تولید هر متنی است. با اتکا بر مراحل سه‌گانه فرکلاف می توان به عوامل موثر اجتماعی در آفرینش جهان‌بینی نویسنده دست یافت؛ مولفه هایی که از آن ها به عنوان پیش فرضِ تولید متن نام برده شده است بر این اساس نویسنده الفقراء ثروت را محور داستان خود قرار داده است. وی ساختار نحوی و موثّرِ داستان را ابزاری در جهت برملاساختن جهان بینی حاکم بر مردم یعنی همان ثروت قرارداده است. پژوهش حاضر بر آن است تا ایدئولوژی نهفته در ساختار نحوی و برآمده از اندیشه نویسنده را بازخوانی کند. بر این اساس سازمان نحوی داستان نه تنها حاکی از عدم آزادی افراد در جامعه است بلکه ثروت را به‌عنوان یک قدرت پنهان، بازنمایی می‌کند تا آن جا که هر ناسره ای را در جایگاه سِره بازمی نماید.

Critical Discourse Analysis of the Story of Alfogara by ehsan Abdul qodos(Reading Based on Norman fairclough’s Critical Discourse)

The analysis of critical discourse is a metamorphosis in the structure of interdisciplinary critique Norman fairclough has tried to reveal the hidden angles of texts with a structuralist purpose. His intention is to reread components such as the power and ideology behind it in producing the text. The process of describing the syntactic structure of the text is extracted and in the interpretive phase based on the underlying knowledge, the logic analysis is carried out. The final stage is the manifest that the social factors that played a role in the creation of the author’s worldview are determined that is preconditions for the production of text. This research intends to recite the story of Alfoqara based on the model of fairclough’s consensus. The ideology derived from the organization of the story tells the story of the lack of freedom of individuals it also shows wealth as a hidden power. so that each of the wrong items is displayed correctly.