|
|
|
|
نقش و کارکرد داستانی قهرمانان، شریران و یاریگران در حکایت‌های هزار و یک شب بر اساس نظریه پراپ
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
سرمدی زینب ,جنگی قهرمان تراب
|
|
منبع
|
مطالعات زبان فارسي - 1399 - دوره : 3 - شماره : 5 - صفحه:85 -107
|
|
چکیده
|
در این مقاله نقش و کارکرد داستانی قهرمانان و شریران در قصّه‌های عامیانه با توجّه به حکایت‌های هزار و یک شب و بر اساس نظریۀ پراپ مورد بررسی قرار گرفته است و همچنین به دسته بندی یا الگو قراردادن قهرمانان و شریران و تحلیل و تبیین نقش و کارکرد داستانی قهرمانان و شریران در حکایت‌های مذکور پرداخته شده است.هزار و یک شب کتابی است سرگرم‌کننده که ریشه در ادبیات هندی و ایرانی دارد. این کتاب در حدود قرن دهم هجری در مصر تدوین کامل یافته و در دورۀ قاجاریه توسط عبداللّطیف طسوجی تبریزی به فارسی برگردانیده شده است و از آن‌جایی‌که در قصّه‌های عامیانه ساختار متن در جهت نوعی تقابل بین قهرمان و شریر هویّت پیدا می‌کند و نقش قهرمانان در قصّه‌ها سرکوبی شخصیّت‌های شریر و جادوگران است و نقش شریران در قصّه‌ها به‌هم زدن آرامش خانوادۀ خوشبخت و ایجاد یک نوع خراب‌کاری است، بر این اساس نقش و کارکرد داستانی قهرمانان و شریران در حکایت‌های هزار و یک شب توصیف و تحلیل شده است.
|
|
کلیدواژه
|
نقش و کارکرد داستانی، قهرمانان و شریران، هزار و یک شب
|
|
آدرس
|
دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
ghahreman207@gmail.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Narrative Role and Performance of Heroes, Villains and Helpers in One Thousand and One Nights According to Propp Theory
|
|
|
|
|
Authors
|
sarmadi zeinab ,jangi ghahreman torab
|
|
Abstract
|
This study investigates the narrative role and performance of heroes and villains in common tales of One Thousand and One Nights according to Propp Theory. In addition, it categorizes and symbolizes heroes and villains and analyzes and defines the narrative role and performance of heroes and villains in the aforementioned stories. One Thousand and One Nights is an entertaining book that is rooted in Indian and Iranian literature. The book was entirely written approximately in tenth century AH in Egypt and Abod allatif Tasouji Tabrizi translated it to Persian in Qajar period. The common tales in the book represent a sort of opposition between heroes and villains. In fact, the role of the heroes is to oppress the villains and wizards. Conversely, the role of the villains in the tales is to disturb a happy family and to establish vandalism. Narrative role and performance of the heroes and villains in One Thousand and One Nights are described and analyzed according to this end.
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|