تحلیل روایت «سبزه ‌قبا» بر اساس نظریه‌«سفر قهرمان» جوزف کمپبل و نظریه‌ سوق دهنده‌های اریک برن

روایت «سبزه‌ قبا» یکی از افسانه‌های عامیانه‌‌ مشهور سنجان است. چگونگی خط سیر قهرمان در سفر اسطوره‌ای سبزه‌قبا بر اساس الگوی تک اسطوره‌‌ی سفر قهرمان کمپبل و هم‌چنین ‌شناسایی سوق دهنده‌ روانی قهرمان داستان بر اساس نظریه‌ t.a ، مسئله‌ی اصلی این پژوهش است. هدف این پژوهش شناخت کهن الگوی سفر قهرمان در داستان اسطوره‌ای «سبزه‌قبا»، مطالعه‌ی ضمیر ناخودآگاهِ جامعه‌ی مخاطبان داستان‌ و پی بردن به انگیزه‌ی روایتی داستان فوق است. این نوشتار با رویکرد اسطوره‌شناسی و روان‌شناسی به تحلیل داستان سبزه‌قبا می‌پردازد. روش انجام این پژوهش، توصیفیِ تحلیل محتوا و جمع آوری اطلاعات به صورت میدانی و کتابخانه‌ای است. یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهد که تمام مراحل الگوی کمپبل به جز چهار مولفه‌ی آخرِ مرحله‌ی بازگشت در داستان سبزه‌قبا وجود دارد. به علاوه این پژوهش گواهِ وجود تعامل بین انگیزه‌های روانی-اخلاقی و روایی در شکل‌گیری داستان نمادین سبزه‌قبا است. هم‌چنین نتیجه‌ی این تحقیق نشان می‌دهد که طی کردن رشد شخصیتی، به عنوان یک کهن الگو در ضمیر ناخودآگاه جمعی در انسان، ارزشی فرامنطقه‌ای محسوب می‌شود به علاوه این پژوهش نتیجه می‌گیرد که نظریه‌ی سوق دهنده‌‌ (رانه)های اریک برن در قسمت آزمون‌ها‌ی نظریه‌ی سفر قهرمان کمپبل به خوبی بازتاب یافته است و وجود سوق دهنده‌‌های مذکور را در این افسانه‌ی ایرانی ثابت می‌کند.

analysis of the narration of sabzeh ghoba based on the archetype of hero’s journey by joseph campbell and eric berne’s theory of tibi kahler

the narrative of sabzeh ghaba is one of the folk tale, how trajectory of hero in mythic journey in story of sabze ghaba based on monomythic model ofcampbell's hero's journey also, identification of protagonist's psychological tibikahler based on t.a. theory, is main issue of research. this research purpose isstudy of subconscious mind of story audience and find out narrative motivationof story of hero's journey in mythic story of sabzeh ghaba.this article analyzesstory of sabzeh ghaba with mythological and psychological approach.thisstudy shows that total levels of initiation and departure levels exist in pattern ofhero's journey theory and return levels do not see in story of sabzeh ghaba. inaddition, research proves existence of interaction between psycho-moral andnarrative motives in formation of symbolic story of sabzeh ghaba. this studyalso concludes that going through personality development as an archetype incollective unconscious in human beings is trans-regional value.this researchshows existence of tibi kahler “be hardworking in the draft of the protagonist'slife .therefore, this study concludes that eric berne's tibi kahler theory isreflected in tests of campbell's hero's journey; and indicates existence of tibikahler in iranian mythology.research method is descriptive-content analysis anddata collection is field and library.