|
|
نقد نظریه استعاره مفهومی
|
|
|
|
|
نویسنده
|
شعبانلو علی رضا
|
منبع
|
پژوهش هاي بين رشته اي ادبي - 1401 - دوره : 4 - شماره : 8 - صفحه:222 -247
|
چکیده
|
لیکاف و جانسون استعاره را ابزاری شناختی می دانند که بواسطه چیزی متعارف و تجربی، چیزی دیگر را می شناسیم . از نظر آنان استعاره در سراسر زندگی روزمره و نه تنها در زبان، که در اندیشه و عمل ما جاری است و نظام مفهومی معمول ما که در چارچوب آن می اندیشیم و عمل می کنیم ماهیتی اساساً استعاری دارد آنان مدعی اند در نظریه های سنتی، به رابطه استعاره با تفکر توجه نشده است؛ بلکه فقط به تعابیر زبانی استعاره ها در شعر و ادبیات توجه کرده اند و بین زبان روزمره و زبان ادبی تمایز نهاده اند از این رو تعریف جدید را در تقابل با استعاره زبانی، استعاره مفهومی نامیدند که دارای ویژگی های چون یک سویگی نگاشت و اصل تغییر ناپذیری است و به انواعی چون استعاره متعارف و نو و تصویری تقسیم می شود. در این مقاله، نظریه استعاره مفهومی و برخی از تناقض های درونی آن را نقد کرده ایم که برخی از نتایج عبارتند از شناخت و فهم استعاری نیست بلکه قیاسی است؛ استعاره مبتنی بر شباهت است و تغییر ناپذیری اصل معتبری نیست.
|
کلیدواژه
|
استعاره مفهومی، تناظر، شباهت، حوزه مبدا، حوزه مقصد
|
آدرس
|
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, ایران
|
پست الکترونیکی
|
alirezashabanlu@gmail.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
critique of conceptual metaphor theory
|
|
|
Authors
|
shabanlu ali reza
|
Abstract
|
literature and especially stories written for children, if written based on a correct understanding of childish personality and spirits and childhood psychology, can not only help meet some of the child’s needs, but also strengthen children’s ability to meet their needs. have an effective role in this and help the parents and educators of the child.since the needs of fictional characters shape and direct their behaviors and such story events occur and in fact the arousal of a need creates instability in the storyline, one can analyze fictional characters in children’s stories and finally explain the aspect according to glaser theory. the treatment and the effectiveness of the stories on the personality and improving the mental health of the child audience.in this study, in order to achieve this goal, selected fiction works (authorship and translation) (works that have won the most awards) in the period 1300 1390, based on the book of lasting leaves (about 145 stories), were selected. after selecting the works, fictional characters (main and secondary) were extracted in all stories; then, the needs of the characters in the story were explained and what choices lead to the arousal of these needs and what effect the type of choice of the characters has on their destiny, and then a comparison was made between the five needs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|