گذار سوژه از چهارچوب‌های ایدئولوژیک در رمان آتش بدون دود

نادر ابراهیمی در رمان «آتش بدون دود» که یکی از بلندترین رمان‌های معاصر است، به معرفی بسیاری از مولفه‌های فرهنگی مردم ترکمن صحرا از قبیل آداب و رسوم، باورها و اعتقادات و.. پرداخته است. در این پژوهش تلاش شد، تا حد ممکن به روش تحلیلی توصیفی، ویژگی‌های فرهنگی «آتش بدون دود» استخراج شود و مورد بررسی قرار گیرد. پس از انجام این پژوهش، چرایی بسیاری از رفتارها و سخنان شخصیت‌های رمان با توجه به اثرپذیری از ایدئولوژی و هژمونی حاکم، مشخص شد. در این رمان افکار و ایدئولوژی‌های مذهبی یا دارای رنگ و بوی مذهب، به شدت بر فرهنگ و اندیشه و اعمال جامعۀ ترکمن این رمان اثرگذار است و نحوۀ تصمیم‌گیری و عمل افراد را مدیریت می‌نماید. بخش «ناهمسویی با ایدئولوژی حاکم» خود به دوقسمت: گذارسوژه از ایدئولوژی قومی و گذارسوژه از ایدئولوژی حکومتی تقسیم شده است. نتیجه‌ای که با بررسی این موارد حاصل شد این است که؛ عامل آموزش و ترویج علم و آگاهی و ایجاد ارتباط با سایر اقوام و اندیشه‌های نو، می‌تواند موجبات برهم خوردن ویا حتی محو شدن ایدئولوژی‌ها و هنجارهای حاکم و تثبیت‌شدۀ اجتماعی را فراهم آورد.

The study of cultural features in Nader Ebrahimi’s novel Fire without smoke

In the novel, “Fire without smoke” , Nader Ebrahimi introduces many of the cultural components of Turkmens desert people such as customs, beliefs, beliefs, etc. As no comprehensive research has ever been done with this title, the current paper aims to extract and study the cultural properties of Fire withouth smoke as far as possible in an analyticaldescriptive method. The SmokeFree Fire novel divided under the main titles: The religious beliefs and customs, the family, the essentials of life, beliefs and traditions, and inconsistency with the ruling ideology, that each of these main titles will include subtitles associated with them. In this chapter, under each title, first of all it is attempted to introduce a brief description of the origin and nature of that title, and then the extracted samples of the novel text are analyzed based on theoretical foundations. After recognizing these cultural elements, the reason for many of the behaviors and the remarks of the characters of the novel is determined by the influence of the ideology and ruling hegemony, and all the elements of the novel, as part of a general structure that reflects the cultural and anthropological characteristics of the community under discussion, plays its role and in this way, an understanding, though brief, of the cultural components is achieved such as personality and values of the Turkmen people during the period of the work