روابط دوجانبه فرهنگی و اجتماعی ایران و ایالات متحده آمریکا از ابتدا تا پیروزی انقلاب اسلامی ایران (1979-1829 میلادی)

نقطه عطف روابط ایران و آمریکا به اوایل قرن نوزدهم بر می‌گردد و به طور کلی روابط دو کشور در این برهه زمانی و حتی تا جنگ دوم جهانی– البته با فراز و نشیب‌هایی عمدتاً محدود به روابط فرهنگی، مذهبی و بعدها تا حدودی اقتصادی بوده است. تا سال 1320 شمسی (1941 میلادی) مقامات دستگاه حکومتی آمریکا به علل مختلف و به ویژه تحت تاثیر اعمال سیاست مونروئه تمایل چندانی به حضور در ایران ابراز نمی‌کردند اما در اواسط سال 1320 شمسی به دلیل ارزیابی‌های جدید آمریکا، این دولت نفوذش را در ایران هر چه بیشتر می‌کند. از این برهه تاریخی تا پیروزی انقلاب اسلامی، همکاری متقابل ایران و ایالات متحده تدریجاً به نفوذ گسترده این کشور در امور سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی منجر می‌شود و از طرفی رژیم ایران هدف‌های توسعه ملی و سیاست خارجی خود را به طور رسمی و غیر رسمی در پیوند با منافع غرب قرار می‌دهد و گسترش روابط فرهنگی و اجتماعی، از جمله مسائل مهمی می‌شود که در دهه 1340 مورد توجه حاکمیت ایران قرار می‌گیرد و در این دوره نمایندگی و دفاتر فرهنگی ایران در سایر کشورهای خارجی تاسیس می‌شود و در این میان، آمریکا بیش از سایر کشورها، مورد توجه مقامات ایران قرار می‌گیرد. هدف از این پژوهش معرفی اجمالی فعالیت‌های فرهنگی و اجتماعی ایالات متحده آمریکا در ایران و بالعکس فعالیت‌های فرهنگی و اجتماعی ایران در ایالات متحده تا پیروزی انقلاب اسلامی ایران است.

Bilateral Cultural and Social Relations between Iran and the United States from the Beginning to the Victory of the Islamic Revolution of Iran (18291979)

The turning point in USIranian relations dates back to the early 19th century, and in general, the relations between the two countries at this time and even until World War II albeit with ups and downs were largely confined to cultural, religious, and later to some extent economic relations. . Until 1920, US government officials were reluctant to attend Iran for various reasons, especially under the influence of Monroe’s policy, but in mid1320, due to new US assessments, this government had infiltrated Iran anyway. What’s more. From this historic moment to the victory of the Islamic Revolution, IranUS cooperation has gradually led to its widespread influence in political, social, cultural and economic affairs. Formally links with Western interests and expanding cultural and social relations are among the important issues of concern to the sovereignty of Iran in the 1940s. The United States is more interested in the Iranian authorities than in any other country. The purpose of this study is to briefly introduce the cultural and social activities of the United States of America in Iran and vice versa Iranian cultural and social activities in the United States until the victory of the Islamic Revolution of Iran