هنجاریابی و بررسی ویژگی های روان سنجی پرسش نامه ی ادراک خود به عنوان بار اضافه در بیماران درد مزمن

زمینه و هدف: درک خود به عنوان بار اضافه یکی از جنبه های مهم درد مزمن می باشد هدف پژوهش حاضر تعیین ویژگی های روانسنجی مقیاس ادرک خود به عنوان بار اضافه در نمونه بیماران درد مزمن ایرانی می باشد.روش بررسی: در این مطالعه 324 نفر زن و مرد از بیماران درد مزمن شهر تهران به روش نمونه گیری در دسترس مورد بررسی قرار گرفتند. برای روایی هم گرا از پرسشنامه ی dass21 سوالی و پرسشنامه ی فاجعه آفرینی درد مزمن ، برای بررسی روایی واگرا از پرسشنامه ی خودکارآمدی درد مزمن ، پرسشنامه ی رضایت از زندگی استفاده شد. همچنین برای تعیین پایایی از روش همسانی درونی به شیوه ی آلفای کرونباخ و پایایی بازآزمون به فاصله ی چهار هفته ،برای تعیین روایی سازه از تحلیل عاملی تاییدی به کمک نرم افزار لیزرل8/8 استفاده شد.یافته‌ها: ضریب آلفای کرونباخ برای نمره کل مقیاس 87% و پایایی بازآزمون 85% بدست آمد. مقیاس های dass21 فاجعه آفرینی درد مزمن ارتباط مثبت و معنی داری با پرسشنامه ی spb نشان دادند و همچنین مقیاس های خودکارامدی درد مزمن ، رضایت از زندگی رابطه ی منفی و معناداری با پرسشنامه ی spb داشتند. نتیجه ی تحلیل عاملی تاییدی نشان داد ساختار تک عاملی از برازش مناسبی برخوردار است.نتیجه گیری: نسخه ی ایرانی مقیاس ادارک خود به عنوان بار اضافه اعتبار و روایی مطلوبی نشان داد، از این رو می توان آن را برای تشخیص، غربالگری در بین بیماران درد مزمن استفاده کرد.

Standardization and Evaluation of Psychometric Properties of the Self-perceived Burden Questionnaire in Patients With Chronic Pain

Background and Objectives: Selfperception burden is one of the most important aspects of chronic pain. The present study aims to determine the psychometric properties of the selfperception burden scale in a sample of Iranian patients with chronic pain.Methods: In this study, 324 male and female patients with chronic pain in Tehran City, Iran, were selected by the available sampling method. To evaluate convergent validity, the DASS21 questionnaire and chronic pain catastrophe questionnaire were used. To evaluate divergent validity, the chronic pain selfefficacy questionnaire and life satisfaction questionnaire were used. Also, to determine the reliability, the internal consistency method by the Cronbach alpha; method and the testretest reliability at 4 weeks interval was used. To determine the structural validity, confirmatory factor analysis was used using LISREL software version 8.8.Results: The Cronbach alpha; coefficients were 87% for the total scale and 85% for testretest reliability. DASS21 and chronic pain catastrophe scales showed a positive and significant relationship with the SPB questionnaire. Also, chronic pain selfefficacy and life satisfaction scales had a significant and negative relationship with the SPB questionnaire. In addition, the results of confirmatory factor analysis showed thatthe singlefactor structure has a good fit.Conclusion: The Iranian version of the selfperception burden scale reflects desirable validity and reliabilityand can diagnose and screen patients with chronic pain.