ارزیابی ریسک بهداشتی مواجهه کارگران با btex در یک صنعت دوچرخه سازی در شهر قوچان

مقدمه و هدف: btex ازجمله مهم‌ترین آلاینده‌های ترکیبات آلی است که در ترکیبات رنگ وجود دارد و اثرات سمی آن به‌خوبی شناخته شده است. هدف این مطالعه ارزیابی ریسک بهداشتی مواجهه کارکنان واحد رنگ یک کارخانه دوچرخه‌سازی با ترکیبات btex و ارائه راهکارهای کنترلی است.روش کار: در این مطالعه توصیفی مقطعی 48 نمونه از مواجهه فردی کارکنان در دو فصل زمستان و بهار از شش بخش واحد رنگ یک کارخانه دوچرخه‌سازی، با استفاده از روش niosh 1501 جمع‌آوری و سپس با استفاده از دستگاه gc-fid تعیین مقدار شد و ریسک مواجهه آن‌ها با روش epa ارزیابی شد.یافته‌ها: ریسک سرطان‌زایی بنزن و اتیل بنزن در تمام بخش‌ها بیش از حد قابل قبول آژانس حفاظت از محیط‌زیست ایالات‌متحده بود. بخش کابین رنگ‌سازی بیشترین ریسک سرطان‌زایی را داشت که مواجهه با بنزن در 2/ 8 نفر و اتیل بنزن در 1/2 نفر در هر 1000 نفر بود. ریسک غیرسرطانی بنزن در تمامی بخش‌ها، تولوئن در کابین رنگ آستر، پولیش‌کار و کابین رنگ رویه و زایلن در کابین رنگ‌سازی و آبشار رنگ بیش از حد مجاز بود.نتیجه‌گیری: با توجه به بالابودن ریسک سرطان بنزن و اتیل بنزن در تمام بخش‌ها و همچنین بالابودن ریسک غیرسرطان برخی ترکیبات btex در برخی بخش‌ها و در کل با توجه به حضور هم‌زمان همه آلاینده‌های سنجیده‌شده در یک محل، تمام بخش‌های واحد رنگ به بهسازی محیط کار مانند کنترل‌‌های فنی مهندسی و اصلاح رویه‌های کاری نیاز دارد.

Health Risk Assessment of Occupational Exposure to BTEX in the Painting unit of a Bicycle Industry in Quchan, Iran

Introduction and purpose: Benzene, Toluene, Ethylbenzene, and Xylenes (BTEX) is regarded as one of the most important pollutants in organic compounds present in paint compounds the toxic effects of which are well known. Therefore, the aim of this study was to investigate the health risk assessment of exposure of the painting unit workers of a bicycle industry to BTEX compounds and provide control solutions.Methods: In this crosssectional study, 48 personal exposure samples of workers during two seasons of winter and spring were collected using the National Institute for Occupational Safety and Health 1501 (NIOSH 1501) method from six sections of the painting unit in a bicycle industry. Then, the data were analyzed by Gas Chromatography with Flame Ionization Detector (GCFID) and their exposure risk was estimated by the Environmental Protection Agency (EPA) method.Results: The cancer risk of benzene and ethylbenzene in all sections exceeded the EPA acceptable criteria. The paint preparation cabin had the highest cancer risk with 8.2 per 1,000 and 1.2 per 1,000 workers for benzene and ethylbenzene, respectively. Noncancer risk of benzene in all sections, toluene in the primer paint cabin and polishing and finishing paint cabin, and xylene in the paint preparation cabin and cascade painting exceeded the EPA criteria.Conclusion: Due to the high levels of cancer risk of benzene and ethylbenzene in all sections, high noncancer risk of BTEX compounds in some sections, and in general simultaneous presence of all vapors of BTEX, all sections of paint unit need to be improved in terms of the working environment, such as engineering controls and modification of work procedures.