توثیق نسبة النص الى قائله بناء على معادلة یول کاسلوبیة احصائیة (الدیوان المنسوب الى الامام الحسین (علیه السلام) انموذجا)

یتجه اهتمام هذه الدراسة الى نظریة البعد الاحصائی فی دراسة الاسلوب هو من المعاییر الموضوعیة الاساسیة التی یمکن باستخدامها تشخیص الاسالیب و تمییز الفروق بینها. و ترجع اهمیة الاحصاء الى قدرته على التمییز بین السمات او الخصائص اللغویة التی یمکن وصفها خواص اسلوبیة و بین السمات التی ترد فی النص ورودا عشوائیا و من طرق الاسلوبیة الاحصائیة هی معادلة یول التی تستخدم فی توثیق النصوص الى قائلیها الاشعار المنسوبة الى الامام الحسین (علیه السلام) بوصفها من النصوص التی شک فی نسبتها (علیة السلام) یمکننا اخضاعها لهذه المعادلة لکی یتبین لنا مدی صحة نسبتها الى قائله و عدم صحته نظرا الى البصمة الاسلوبیة التی حصلنا علیها فی دعاء عرفة کنص موثوق فی نسبته الى الامام الحسین (علیه السلام). فالمقالة هذه اعتمادا على المنهج التحلیلی - الاحصائی باستخدام المعادلة المذکورة وصلت الى انه لا یوجد اختلاف کبیر من الخصائص الاسلوبیة بین النص الصحیح النسب ای دعاء عرفة و النص المنسوب ای دیوان الامام الحسین (علیه اسلام) بحیث ان خاصیة تکراریة المفردات فی دعاء عرفة تکون عدد ٣٣،٠٥٩ ای (ک) و بالنسبة الى الاشعار المنسوبة الى الامام الحسین فی الدیوان اللذی رکزنا علیه فی احصاء المفردات بلغت خاصیة تکراریة المفردات عدد 30،89 فالاختلاف بین النصین المدروسین یکون عدد ١٦٩، ٢ و هذا الاختلاف یمکن ان نرجعها الى اختلاف نوع النصین نظرا الى ان احدهما النثر و الآخر النظم. بناء على هذه المعادلة التی اجریناها فی النصین المدروسین و النتائج التی حصلنا علیها یقوی احتمال صحة هذه الاشعار الى الامام الحسین (علیه السلام).