مفهوم المراة عند فدوی طوقان و سیمین البهبهانی – دراسة مقارنة

الادب المقارن یقف فی مرکز وسط بین الآداب لیرقب حرکة التیارات العالمیة و تاثیرها علی الادب القومی و تاثیر هذا الادب القومی فی غیره من الآداب.حظیت المراة الشرقیة، ولا سیما الایرانیة و الفلسطینیة، باهتمام الکثیر من الکتّاب والادباء على اختلاف اتجاهاتهم وتعدّد اهتماماتهم. وشغلت حیزاً بارزاً فی نتاجهم الادبی، سواء اکان شعراً ام نثراً. وکانت الوتر الحساس الذی یتاثر بحرکة الواقع، ویوثر فیها. فدوی طوقان (1917-2003) من اهمّ شاعرات فلسطین فی القرن العشرین من مدینة نابلس وهی من عائلة فلسطینیة معروفة، و لقبت بشاعرة فلسطین، حیث مثّل شعرها اساساً قویاً للتجارب الانثویة فی الحبّ والثورة واحتجاج المراة علی المجتمع.وسیمین بهبهانی (1306-1393ش) الشاعرة الایرانی واشتهرت بمراة الغزل و کانت شاعرة المراة و کلّما تتحدث عن المجتمع تدافع عن النساء عموماً.المراة التی تمکن الشعراء فی عصره، فی بلد تسعی للانضمام ذلی منتدی المراة و کان ایضاً رئیس تحریر مستقبل ایران. عضو فی جمعیة تنمیة المراة والحزب الدیمقراطی للایرادات.انَّ بهبهانی و طوقان تتحدّثان عن المراة و مکانتها، وتعلیم المراة، وعمل المراة، وحقوقها المفقودة.و اعتمدنا فی هذه المقالة بمنهج الوصفی التحلیلی لنتبین اشراقات من جمالیات اشکال المراة فی شعر فدوی طوقان و سیمین بهبهانی