دراسة اسلوبیة فی الامثال الشعبیة الاهوازیة المعاصرة

اللهجة العربیة الاهوازیة هی من اللهجات العربیة الاصیلة منذ امد بعید. تناقلت و توارثت هذه اللهجة عبر الاجیال و ینطقون عرب محافظة خوزستان کابناء جلدتهم بلغة الضاد حالیاً فی ایران. و عندما نتحدث عن خصائص اللهجة العربیة الاهوازیة فلا یعنی ذلک عدم وجودها فی غیرها من اللهجات، فهما یشترکان مع لهجات شرق الجزیرة العربیة، کالعراق و الکویت و البحرین و المنطقة الشّرقیة من السّعودیه و غیرها یشترکان معها فی کثیر من الخصائص.انَّ من یتمعن فی اللهجة العربیة الاهوازیة یجد انها تتمتع بخصائص صوتیة و نحویة و صرفیة قد تختلف قلیلاً عما فی غیرها من النّمط الفصیح، فالنّمط الاهوازی یشترک مع الفصحی فی کثیر من الخصائص الصّرفیة و النحویة و یبتعد عنها فی کثیر من الخصائص الصّرفیة و النّحویة ایضاً و یتمیز باستیعابه لکثیر من المفردات الاعجمیة و هضمها کما فعلت الفصحی.و لکی نکون اکثر موضوعیة فی دراستنا سنکتفی بدراسة نمط اللهجة العربیة الاهوازیة و نضرب عن النّمط الفصیح صفحاً لیتناولها آخرون، فالنّمط الاهوازی یحمل کثیراً من خصائص اللغة الفصحی سنوضحها فی ما یلی. وقد مرّت بتطورات کثیرة اختلفت عواملها و تعددت و تعرضت الی تغییرات فی الاصوات و الالفاظ والتّراکیب، فنقول: تتالّف اللغة، حسب ما قرره علم اللغه الحدیث، من الاصوات التّی تتالف منها الالفاظ والالفاظ المفردة او الکلمات و التّرکیب.