جمالیة توظیف المصطلحات العلمیة و التلاعب بالالفاظ و الاحرف فی دیوان ابن نباتة المصری
|
|
|
|
|
نویسنده
|
کرمی احمد ,الحسینی محمود میرزایی ,نیسی ایاد
|
منبع
|
آداب الكوفة - 2018 - دوره : 1 - شماره : 36 - صفحه:105 -136
|
|
|
چکیده
|
عاش ابن نباتة فی عصر خیم استخدام المحسنات البدیعیة و زخرفة الالفاظ و تنمیق الکلام علی الادب عامة و علی الشعر خاصة. فاکثر الشعراء من المحسنات البدیعیة بفرعیها فی نتاجاتهم و اصبح اللجوء الی الصناعة و التکلف وسمة بارزة فی ادب هذا العصر و مضمارا بعید الشوط لابراز المقدرة الادبیة و الغزارة اللغویة بین الشعراء و الادباء. و لم یکن ابن نباتة المصری بمنای عن هذه النزعة. و انما سایرها و عالجها و اولع بها لتصبح طابعا ممیزا لشعره. فنراه تارة یمیل الی المحسنات المعنویة و یسرف فی استخدامها فی شعره و تارة اخری تستهویه المحسنات اللفظیة فیوظفها توظیفا یطغی علی بعض شعره و نتعرض له مرة فنراه یتلاعب بالالفاظ و الحروف، یفصل بینها و یقطعها تارة و یرخمها اخری لینتج منها الفاظا جدیدة یثری بها نتاجه الشعری، و لیکون مظهرا السعة اطلاعه اللغوی و مرونته فی تصریف الالفاظ و تقلیبها و التلاعب بها. و قد نراه فی غیر قلیل من قصائده یمیل الى المصطلحات اللغویة و یستعیر منها مادته الشعریة للتعبیر عن هواجسه و ما یختلج فی صدره من عواطف و آلام، و لتلوین المعنی او ایراده بطریقة جدیدة تجعل القارئ یتوقف قلیلا للوقوف علی مراد الشاعر. ولا یخفی علی القارئ ان دراسة هذه المصطلحات تمیط اللثام عن بعض خبایا افکاره و آرائه کما تکشف عن سعة المامه بالعلوم التی وظف مصطلحاتها فی شعره، و تبین کیف استطاع الشاعر ان یوظف قواعد اللغة و خاصة النحو لتکثیر المعانی و تولیدها من المعانی القدیمة و خلق الصور الشعریة. فمن هنا یتوقف هذا البحث عند توظیف المصطلحات فی شعره ترکیزا علی النحویة و الصرفیه منها و کذلک تلاعبه بالاحرف و الالفاظ.
|
کلیدواژه
|
التوظیف ، المصطلحات ، الحروف ، الجمالیة ، ابن نباته ، التلاعب
|
آدرس
|
دانشگاه لرستان, ایران, جامعة لرستان, کلیة الآداب والعلوم الانسانیة, ایران, جامعة خلیج فارس, فرع اللغة العربیة و آدابھا, ایران
|
پست الکترونیکی
|
ayadneissi@mehr.pgu.ac.ir
|
|
|
|
|