واکاوی علل و انگیزه‌های امارات متحده عربی در عادی‌سازی روابط با رژیم صهیونیستی و پیامدهای آن بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران

منطقه غرب آسیا یکی از مهمترین مناطق بین‌المللی است که در سال‌های اخیر به‌ویژه پس از بیداری اسلامی (2011) با تحولات عمیق و گسترده‌ای مواجه شد. این مسئله، نه تنها سیاست خارجی و امنیتی دولت‌ها را متحول ساخت بلکه با بازتعریف ائتلاف‌ها و اتحادهای جدید، زمینه تغییر نظم موجود و شکل‌گیری واقعیت‌های نوین استراتژیکی را در منطقه‌ به‌وجود آورد. در این میان، امارات متحدۀ عربی، علی‌رغم روابط گسترده‌ای که از سالیان گذشته با رژیم صهیونیستی داشت، به‌عنوان سومین کشور عربی، به‌طور رسمی در سپتامبر 2020 روابط خود را با این رژیم علنی ساخت و دومینویی از عادی‌سازی روابط میان اعراب با رژیم صهیونیستی را پس از 26 سال به حرکت درآورد. در این چارچوب، این مقاله به‌دنبال پاسخ به این سوال اصلی است که مهمترین متغیرهای تاثیرگذار در علنی‌سازی روابط امارات متحدۀ عربی با رژیم صهیونیستی کدامند و این مسئله، چه تاثیری بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران دارد؟ یافته‌های این مقاله با تاکید بر موازنۀ تهدید، نشان می‌دهد که موازنه‌سازی در برابر محور مقاومت (و به ویژه گروه‌های اخوانی)، اندیشیدن به خاورمیانۀ پساآمریکا و هراس از سیاست‌های واشنگتن، جلب حمایت آمریکا و استفاده از لابی‌های صهیونیستی و همچنین بهره‌مندی از مزایای فناورانه رژیم صهیونیستی، متغیرهای اصلی و تاثیرگذار در علنی‌سازی روابط امارات متحدۀ عربی با رژیم صهیونیستی به شمار می‌آید. چنین رخدادی، برای جمهوری اسلامی ایران فضای ژئوپولیتیکی جدیدی را ایجاد نموده است که در آینده می‌تواند در قدرت ملی و نفوذ منطقه‌ای محور مقاومت به رهبری ایران تاثیرگذار باشد.

an analysis of the causes and goals of the uae in normalizing relations with the zionist regime and its consequences on the national security of the islamic republic of iran

the middle east is one of the most important international regions that has undergone profound and wide-ranging changes in recent years, especially after the arab uprisings (2011), the uae, despite its extensive relations with the zionist regime over the years, as the third arab country, officially declared its relations with the zionist regime in september 2020, leaving behind a domino of normalization of relations between the arabs and the zionist regime. moved from 26 years. in this framework, this article seeks to answer the main question, what are the most important influencing variables in making public relations between the united arab emirates and the zionist regime, and what effect does this issue have on the national security of the islamic republic of iran? the findings of this article, emphasizing the balance of threats, show that balancing against the axis of resistance (and especially brotherhood groups), thinking about the post-american middle east and fearing washington’s policies, attracting american support and using zionist lobbies, as well as benefiting from the benefits the technology of the zionist regime is considered the main and influential variables in making public relations between the united arab emirates and the zionist regime. such an event has created a new geopolitical atmosphere for the islamic republic of iran, which in the future can have an impact on the national power and regional influence of the resistance axis led by iran.