تاثیر آرام سازی بنسون بر میزان راحتی سالمندان بستری در بیمارستان

مقدمه: از جمله نیازهای سالمندان بیمار و بخصوص افراد بستری در بیمارستان می توان به اختلال در درک احساس راحتی اشاره نمود که مراقبت های پرستاری در ارتقاء سطح راحتی بیمار بستری تاثیر بسزایی دارد. در این میان، یکی از مداخلات پرستاری آرام سازی است. روش: پژوهش حاضر از نوع تحقیق تجربی کنترل دار تصادفی می باشد که برروی 71 سالمند بستری در بخش داخلی ( 37 نفر گروه آزمون و 34 نفر گروه کنترل) در بیمارستان مصطفی خمینی (ره) شهر تهران از خرداد تا مهر 1399 سال انجام شد. ابزارهای پژوهش شامل آزمون کوتاه شناختی و پرسشنامه میزان راحتی کولکابا بود. در گروه آزمون سالمندان آرام سازی بنسون را به مدت 4 جلسه 10 دقیقه ای، انجام گرفت. جهت تحلیل داده ها در نرم افزار spss نسخه 16 از آزمون های استباطی کای اسکوئر، دقیق فیشر، تی مستقل و تی زوجی، استفاده شد.یافته ها: با مقایسه میزان راحتی در آغاز و پایان پژوهش بین دو گروه آزمون و کنترل، مشخص شد که توزیع میانگین میزان راحتی بین دو گروه به لحاظ آماری معنا دار نمی باشد. گرچه میزان راحتی آن بین دو گروه در پایان پژوهش نسبت به آغاز پژوهش اختلاف معنی داری نداشت ولی در درون هر دو گروه میزان آن افزایش یافته بود. به گونه ای که در مقایسه بین میانگین میزان راحتی قبل و بعد از پژوهش درون گروه های آزمون و کنترل اختلاف معنی داری مشاهده شد(0.0001>p). بحث و نتیجه گیری: پیشنهاد می گردد که سیاستگذاران حوزه بهداشت از طریق فراهم کردن محیطی آرام و تجهیزات مناسب اعم از تخت مناسب در بیمارستان ها و کادر درمان مخصوصا پرستاران با ایجاد بخشی آرام و رابطه ای مناسب توام با ایجاد اعتماد و اطمینان و مسئولیت پذیری زمینه را برای افزایش میزان راحتی سالمندان فراهم نمایند.

the effect of benson relaxation on the comfort of the elderly hospitalized

background: understanding the feeling of comfort is one of elderly needs, especially those hospitalized, that nursing care has a significant effect on improving the patient’s comfort level. one of these nursing interventions is relaxation.material: the present study is a randomized controlled experimental study that was performed on 71 elderly people admitted to the internal ward (34 in the experimental group and 37 in the control group) in mostafa khomeini hospital in tehran from june to october 2020.  research tools were abbreviated mental test and hospice comfort questionnaire. in the experimental group, benson relaxation was performed for 4 sessions and each session lasted for 10 minutes. in the control group, a routine intervention was performed. chi-square, fisher’s exact test, independent t-test and paired t-test were used to analyze the data in spss software version 16.results: by comparing the comfort level at the beginning and end of the research between the experimental and control groups, it was found that the distribution of the mean comfort level between the two groups is not statistically significant. although the level of comfort between the two groups at the end of the study was not significantly different from the beginning of the study, but in both groups the mean of it w increased. there was a significant difference between the mean comfort level before and after the research within the experimental and control groups (p <0.0001).conclusion: it is suggested that health policymakers design a quiet environment and appropriate equipment, for example appropriate beds in hospitals or medical staff, especially nurses, create a stress-free ward and a suitable relationship to provide trust, confidence and responsibility for increasing the comfort of the elderly in hospital.