>
Fa   |   Ar   |   En
   الظواهر الاسلوبیه فی قصیده حدیث فلسطین للشاعر احمد الوائلی (دراسه دلالیه-بلاغیه)  
   
نویسنده دهقانی اشکذری کمال ,ملا ابراهیمی عزت ,رضایی غلامعباس
منبع دراسات في العلوم الانسانية - 2022 - دوره : 29 - شماره : 3 - صفحه:187 -207
چکیده    انّ الاسلوبیه منهج نقدی یتمحور حول معطیات علم اللغه والبلاغه ویعالج النصّ وهیکله البنائی لیکشف عن الجمالیّات الکامنه فیه ویبیّن للقارئ الانماط التعبیریه، فیودّی الی التمییز بین آثار الادباء. الشیخ احمد الوائلی هو من الشعراء المعاصرین الذی اتّخذ اسلوباً فاعلاً فی اشعاره السیاسیه وخاصه فی قصیدته الموسومه ب «حدیث فلسطین». هو یتحدّث فیها عن عزیمه ابناء هذه الارض خاصّه والعرب عامّه للدفاع عن حقّهم المغتصب. تهدف هذه الدراسه الی تحلیل القصیده حسب المستوییَن؛ هما المستوی الدلالیّ والمستوی البلاغیّ وفقاً للمنهج الوصفی-التحلیلی للکشف عن دلالاتها الکامنه والوصول الی جمالیّاتها الرائعه. تظهر نتائج هذه الدراسه فی المستوی الدلالیّ، انّ الشاعر وظّف الترادف والتضاد لیوجّه الانظار الی فلسطین وبیان تفرّد الفلسطینیین وتزاید الحسّ القومیّ والوطنیّ وهو یصفق للمقاتلین الفلسطینیین الذین لم یتنازلوا عن الدفاع عن ارضهم المحتلّه. امّا من حیث الاسلوبیه البلاغیه، فاستخدم الشاعر التکرار اللفظی بنوع خاصّ لینبّه المخاطب بانّ المفهوم المطروح عبر التکرار، یحتاج الی مزید من الاهتمام والوعی. الحوار الذی یجری فی القصیده بواسطه طرح الاسئله من جانب طفلٍ والاجابه من قبل والده، یوهّل القارئ للتفکیر والتنبیه فی احقیه طلب الفلسطینیین وبطلان عمل المحتلّین، فهو یحمل المخاطب عبر الاستفهام علی ان یفکر ویصل عبر تفکیره الی مدی ظلم المغتصبین بحقّ ابناء هذه الارض. فرغم انّ الوالد فی اجابته عن اسئله طفله یتوقّع الخیر والنجاح فی المستقبل لبلده، لاینسی کآبه تثقل کاهله وهی عنصریه بغیضه من جانب الصهاینه الذین یحاولون ترویجه من وقت لآخر من انّ العرب لایساوونهم منزله وقدراً. 
کلیدواژه الاسلوبیّه، احمد الوائلی، الاسلوبیه الدلالیه، الاسلوبیه البلاغیه، فلسطین.
آدرس جامعة طهران, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة طهران, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة طهران, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی ghrezaee@ut.ac.ir
 
   Stylistics in the Ode “Hadith Palestine” by Ahmed Al-Waeli: A Semantic-Rhetorical Analysis  
   
Authors
Abstract    Stylistics is one of the braches of literary criticism that particularly focuses on the data of linguistics and rhetoric and deals with its text and structure to reveal inherent aesthetics in it and show the reader expressive patterns, leading to distinguish the works of writers. Sheikh Ahmad Al-Waeli is one of the contemporary poets who took an active style in his political poems, especially “Hadith Palestine”. He talks about the will of the people of this land in particular and the Arabs in general to defend their usurped rights. This study aims to analyze the ode at two levels i.e. semantic and rhetorical by taking into account the descriptive-analytical method, to reveal its inherent connotations and reach its wonderful aesthetics. The results of this study show that the poet employs tandem at the semantic level and contrast to understand ideas about the land of Palestine and Palestinian uniqueness and increasing sense of patriotism.  He applauds the Palestinian fighters who did not leave their resistance on the occupied land. In terms of rhetoric, the poet uses verbal repetition in a special way to alert the addressee that the concept presented through repetition needs more caution and awareness. The dialogue that takes place in the ode by asking questions from a child and answering by his father, prepares the reader to reflect about the right of the Palestinians to demand and the invalidity of the occupiers. Although the father, while answering to the child, expects the good and success in the future for his country, to not forget the depression weighing on his shoulders, which is racist and hateful on the part of the Zionists who try to promote it from time to time that the Arabs are not equal to them. 
Keywords Stylistics ,Ahmad Al-Waeli ,Semantic ,Rhetorical ,Hadith Palestine.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved