دراسة لغویة اجتماعیة مقارنة لشواهد القبور فی مدینتَی النجف وقم

یحاول الباحثون فی هذه الدراسة مقارنة شواهد قبور مقبرة «وادی السلام» فی النجف و مقابر «بهشت معصومه»، و «شیخان» و «بقیع» فی مدینة قم وذلک بغیة الوصول الی الفوارق الموجوده بینها ویدرس هذا البحث بالمنهج الوصفی التحلیلی المقارن، ما یقارب 1000 شاهد قبر، نصف منها فی مدینة النجف والنصف الآخر فی مدینة قم تضم شواهد قبور عموم الموتی. ما توصل الیة الباحثون یدلّ علی ان شواهد القبور فی مدینة النجف تشبه تقریرا بحتا ویطغی الجانب الدینی والنصائحی علیها کما انها تخلو من ایة معلومات عن الحالة الاجتماعیة للمرحوم او المرحومه حیثیمکن القول بان شواهد القبور فی مدینة النجف قریبة جدا من النموذج التقلیدی لشواهد القبور الاسلامیة فی القرون السابقه، غیر ان شواهد القبور فی مدینة قم تزخر بالمشاعر والاحاسیس وتعکس مدی الاسف والحزن الذی یبدیة الاحیاء تجاه اعزائهم المرحومین/المرحومات کما انها تعکس قلق اسرة المرحوم او المرحومة مما سیحدث لهم فی الحیاة بعد فقده او فقدها. اما الجانب الدینی فیها فیکاد ان یکون باهتا غیر انها لا تخلو منه.