جامعۀ سالم در اشعار سیمین بهبهانی براساس رهیافت ترکیبی جامعه شناسی-روان شناسی برمبنای نظریۀ اریک فروم

از گذشته تا کنون بسیاری از شاعران، فلاسفه و هنرمندان در پی ساختن آرمان شهر و جامعۀ سالم بوده اند. از قرن نوزدهم پیشگامان جامعه شناسی علمی (آگوست کنت، هربرت اسپنسر و امیل دورکیم) معتقد بودند همبستگی میان اعضای جامعه با نگرش ها و گرایش های همسو، می تواند بنیان اجتماع سالم را پایه گذاری کند. فروم پا فراتر نهاده و جامعه را عامل ایجاد صفات در انسان و طبیعت انسانی را محصول سیر اجتماع می داند. وی زیر ساخت جامعه سالم را محصول سلامت روان، سازگاری فرد با جامعه (سالم و ناسالم)، برقراری ارتباط اجتماعی با دیگران و کسب هویت می داند. هدف این جستار توصیفی- تحلیلی، بررسی تاثیرپذیری از دیدگاه فروم در اشعار بهبهانی برای ساختن جامعۀ سالم است. یافته های پژوهش نشان می دهد که بهبهانی نیز در مقابل نابسامانی های جامعه بیمار(دوران پهلوی) سکوت نکرده و از نخستین اشعار خود به بیان مسائل اجتماعی همراه با واکنش عاطفی پرداخته اما از مجموعۀ رستاخیز، نگاه وی به مولفه های جامعه سالم (هویت، ارتباط اجتماعی، سلامت روان و آدمک کوکی) بیشتر می گردد. وی مانند فروم برای برپایی جامعه سالم حضور عشق بارور، سلامت روان، ارتباط و هویت ملی و فردی را لازم می داند.

healthy society in simin behbahani's poems based on a combined sociological-psychological approach based on erich fromm's theory

from the past until now, many poets, philosophers and artists have sought to build a utopia and a healthy society. from the nineteenth century onwards, the pioneers of scientific sociology (august kent, herbert spencer, and emile durkheim) believed that solidarity among members of society with aligned attitudes and tendencies could lay the foundation for a healthy society. fromm goes further and considers society as a factor in creating traits in human beings and human nature as a product of society. he considers the infrastructure of a healthy society as a product of mental health, individual adaptation to society (healthy and unhealthy), establishing social relations with others and gaining identity. the purpose of this descriptive-analytical study is to investigate the impact of fromm's perspective on behbahani's poems to build a healthy society. findings show that behbahani did not remain silent in the face of the disorders of the sick society (pahlavi era) and from his first poems expressed social issues with emotional reaction, but from the resurrection collection, his view on the components of a healthy society (identity, social communication, mental health, and cookie-cutter) increase. like the forum, he considers the presence of fertile love, mental health, communication and national and individual identity necessary for the establishment of a healthy society.