>
Fa   |   Ar   |   En
   ریشه شناسی زبان معیشتی تالشی  
   
نویسنده اومنیاشکین آلکساندر
منبع آناهيتا - 2020 - شماره : 7 - صفحه:9 -22
چکیده    بررسی واژگان تطبیقی روزمره زبان تالشی در رشته ی ایرانشناسی نشان از ضرورت مسئله و نیاز موجود برای مقایسه گسترده تالشی با زبانهای ایرانی باستان و مدرن دارد که در آینده نزدیک می تواند به زبانشناسی ایرانی مطالب واقعی با ارزش را ارائه دهد. در واژگان واژگان روزمره این زبان ، می توانید کلمات وام گرفته شده از زبان سایر خانواده ها را پیدا کنید ، تجزیه و تحلیل دقیق اخلاقی آنها ارائه می شود. نمونه هایی که در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است نشان می دهد که بسیاری از اتصالات ریشه شناسی بین کلمات گمشده در تالشی مدرن و حتی در زبان فارسی باستان با استفاده از مواد زبان های هند و اروپایی ، آلتایی و سامی قابل ترمیم است. این همبستگی ها به شما امکان می دهد تا باستانی ترین ظاهر کلمه مورد تحلیل را بازیابی کنید ، پسوند های باستانی را در آن برجسته کنید ، که این روزها دیگر به این صورت درک نمی شوند ، برای تعیین اینکه چه معنایی در این کلمه در طول تاریخ توسعه آن تغییر کرده است. مکاتبات فاش شده غنیترین آثار برای بازیابی تاریخ باستانی کلمات ، برای روشن شدن موضوعات پیچیده مربوط به اخلاق آنها است. یک مطالعه تطبیقی تاریخی از زبانهای خانواده ایرانی، که در دهه های اخیر به لحاظ مطالعه تاریخ و هر دو زبان فردی و گروه های اصلی ژنتیکی انجام شده است، مبنای کافی و محکمی را برای ایجاد توضیحی در این جنبه از کل خانواده ایرانی به طور کلی ایجاد کرده است.
کلیدواژه زبان تالشی، ریشه شناسی، واژگان داخلی، وامهای واژگان، زبانهای ایرانی
آدرس مرکز آموزش زبانهای باستان و معاصر گلوسا باکو, آذربایجان
 
   etymology of talysh language’s domestic (home) vocabulary  
   
Authors umnyashkin aleksander
Abstract    carried out research of comparative domestic (home) lexicology of talysh language in stratum of general iranian linguistic indicated the urgency of the problem and necessity of conducting for wide comparison talysh with ancient and modern iranian languages what’ll bring in the nearest future the valuable practical facts for iranian philology. in domestic (home) vocabulary of talysh language has a lot of loanwords from other language’s families. article provides detailed etymological analysis of this loanwords.
Keywords talysh language، etymology، domestic vocabulary، loanwords، iranian languages
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved