نگاھی بہ خالصہ نامہ از رتن چند رایزادہ

خالصہ نامہ که معمولاً به عنوان تاریخ خالصتان معروف است، توسط رتن چند رایزادہ، مورخ شھیر قرن نوزدهم میلادی، در سال های 1843 و 1844میلادی به زبان فارسی نوشته شده است. در واقع، این تاریخ امپراتوری سیک ھا است که توسط مھاراجا رنجیت سینگ (1780-1839م) در سال 1799 میلادی تاسیس شد۔ رتن چند رایزادہ همچنین در مورد بابا گورو نانک، (1469-1539م)، بنیانگذار دین سیک و ده جانشین وی، معروف به گورو نیز صحبت داشتہ است۔ گورو گوبیند سینگ (1666-1706م) دهمین و آخرین گورو بود کہ جهت و بُعد جدیدی به مذهب سیک بخشید. وی اصول ھای خاصی را تعریف کرد و تک تک افراد جامعه خود را سیک و خالصہ نامید. رتن چند رایزادہ جزئیات جالبی دربارهٔ تهاجم نادر شاه افشار (1688 -1747) و احمد شاه ابدالی (1722 - 1772) ارائه کرده است. علاوه بر این ، او دلایل سقوط سریع امپراتوری بزرگ تیموریان ھندی را تحلیل کرده است. حقایق ذکر شده در مورد قبایل افغانستان و حاکمان انگلیس کاملاً قابل توجه است. خود رتن چند رایزادہ شاهد عینی بسیاری از وقایع تاریخی بود، بنا براین، این کتاب را می توان تاریخ معتبر سلسله سیک ھا دانست. تنها نسخه خطی موجود از این تاریخ مهم در کتابخانه مرکزی دانشگاه پنجاب، تحت شماره 2134/pciii/73 ذخیره شده است.

an overview of the khaleseh nameh by ratan chand raizadeh

khaleseh nameh (خالصہ نامہ ), usually known as the history of khalestan (خالصتان) was written by ratan chand raizadeh ( رتن چند رایزادہ ), a renowned historian of 19th century ad, in 1843 & 1844, in the persian language. in fact, it is the history of the sikh empire, founded by maharaja ranjit singh ( 1780-1839 ) ( مھاراجا رنجیت سینگ) in 1799. ratan chand has also written in detail about baba guru nanak ( 1469-1539 ) ,( بابا گورو نانک ), the founder of sikh religion and his ten successors, known as guru ( گورو ). guru gobind singh (1666-1708 ) (گورو گوبیند سینگ٘) was the 10th and the last guru. he gave a new direction & dimension to the sikh religion. he defined certain principles and named every single person of his community as sikh (سیک) & khaleseh (خالصہ). ratan chand raizadeh has given some interesting details about the invasion of nader shah afshar (1688-1747) and ahmad shah abdali (1722-1772). moreover, he has analyzed the reasons behind the rapid decline of the great mughal empire. the facts mentioned about the afghan tribes & the british rulers are quite significant. ratan chand raizadeh himself was the eyewitness of many historical events, so the book may be considered the authentic history of the sikh dynasty. the only available manuscript of this important history is preserved in the main library of the university of the punjab, vide no. 2134/pciii/73.