حافظ شیرازی و ضرب الامثال

مثل جملۂ کوتاہی است مشتمل بر تشبیہی یا نکتۂ پُردانش و بہ سبب ترکیب ہای لطیف و روانی کلمات قبول عام می یابد۔ ضرب المثل در زبان و ادبیات فارسی کاربرد بیشتر دارد۔ اگر بہ شعر سخنوران زبان فارسی مانند مولانا روم، فردوسی، نظامی و سعدی نگہ کنیم، واضح می شود کہ این سخنوران برای گسترش فکر خودشان ضرب المثل را بہ کار بردہ اند و این روش ایشان یک سبک خاص در زبان و ادب فارسی تولید می کند۔حافظ شیرازی از بزرگترین سخنوران شعر فارسی است کہ در شعر وی مثل کاربرد زیاد می دارد۔ حافظ از مثل چنان استفادہ کردہ است کہ خود شعر وی رتبۂ ضرب المثل یافتہ است۔ در مقالہ زیر نظر کاربرد مثل در شعر حافظ بررسی می شود۔

hafiz shirazi and proverbs

a proverb is a short sentence that contains similes or wise articles, and is well known for its fluency of words and technique. proverbs are very common in persian language and literature. if we consider the poetry of persian poets such as maulana room, ferdowsi, nezami, and saadi, it becomes clear that these poets have compiled proverbs to spread their thoughts and this method produces a special style in persian language and literature. hafez sherazi is one of the greatest persian poets who has used proverbs in such a way that his poetry itself has reached the level of proverb. the following article gives a review of the application of proverbs in hafez’s poetry.