تحلیل گفتمان «گذشته به مثابه امری مسئله‌دار» در متون روایی (بررسی موردی فیلم‌های در دنیای تو ساعت چند است و اژدها وارد می‌شود)

با طرح مباحث زبان‌شناسی ساختارگرا در حوزه‌های مختلف هنر و علوم انسانی و سپس پیدا شدن رهیافت‌های پساساختارگرا، در روش‌های تحلیل روایت نیز نگاه‌های تازه‌ای پدید آمد. تحلیل گفتمان روایی از خلال مباحث تحلیل گفتمان، در بررسی‌های مربوط به روایت، جایگاه مهمی یافته است. یکی از انواع روش‌های تحلیل گفتمان روش لاکلاو و موفه است که به نظریه گفتمان نیز شهرت دارد. در این مقاله، با استفاده از شیوه لاکلاو و موفه، دو متن سینمایی ایرانی از منظر گفتمان تحلیل و در آن‌ها گفتمان «گذشته به‌مثابۀ امری مسئله‌دار» برجسته شده است. وجود این گفتمان به‌شکل جدی در متون متعدد دهه‌های اخیر می‌تواند تبیین‌کنندۀ نگاه طبقه متوسط ایرانی به گذشته و ارتباط آن با زمان حال باشد. متون سینمایی محصولاتی است که معمولاٌ از سوی پدیدآورندگان طبقه متوسط تولید می‌شود و مخاطبانشان هم عموماً همین طبقه است؛ لذا تحلیل این‌گونه متون به شناخت جریان‌های فکری این طبقه در دوره معاصر کمک می‌کند. از خلال رفتارهای شخصیت‌های این متون می‌توان گفتمان‌های متفاوتی را یافت که همگی ناظر به نوع خاصی از مواجهه با گذشته است. در این مقاله، مطابق نظریه گفتمان، به بررسی و دسته‌‌بندی و تحلیل پیامدهای این گفتمان‌ها پرداخته شده است.

the analysis of the past as problematic matter discourse in narrative texts (case study of two iranian movies)

after the appearances of structural linguistics in various fields of arts and human science and then to arise of the poststructuralist approaches, appear the new approach to narrative analysis. in study of narrative, narrative discourse analysis, through the discussion of discourse analysis, has an important position. discourse theory of laclau and mouffe (known as discourse theory) is one of the methods of discourse analysis. this article analysis two iranian movies via laclau and mouffe’s method. in this movies the discourse of the past as problematic matter is bolded. this discourse exists in contemporary works seriously and explain approach of the iranian middle class to the past and his communication with the present. movies, usually product from middle class for to use in the same class. therefore analysis of this works help us for to cognition of discourse of this class in contemporary era. in this movies, behavior of characters shows various discourse that all that represent a special types of the past reference. this article via discourse analysis study, division and analysis the result of that discourse.