بررسی ساختارهای روایی فیلم نامه جدایی نادر از سیمین:از تخریب تا ترمیم

روایت‌شناسی از فنونی است که در قالب ساختارهای روایی به‌شکل‌های مختلف در متون ادبی متجلی می‌شود. در این پژوهش، به تحلیل ساختارهای روایی فیلم‌نامۀ «جدایی نادر از سیمین» (از تخریب تا ترمیم) پرداخته شده است. تفاوت در نحوۀ بصری روایت‌ها در این تحقیق به‌شکل بدیعی مورد توجه قرار گرفته است. با به‌چالش کشیدن قدرتمند، معنادار، پرتنش و نیز پرسش‌برانگیز روایت، نویسندۀ فیلم‌نامه سیر تازه‌ای را رقم می‌زند و به‌آرامی و به‌طور مستمر به القای معانی و حل معما‌ها می‌پردازد. هدف اصلی پژوهش ضمن بررسی ساختارهای روایی در فیلم‌نامۀ «جدایی نادر از سیمین»، تبیین چگونگی هم‌زیستی تخریب و ترمیم و عوامل و ابزار مورد استفاده در این راستاست. سوال تحقیق هم این است که چگونه در ساختار روایی فیلم‌نامۀ «جدایی نادر از سیمین» تخریب و ترمیم هم‌زیستی دارند و یکدیگر را پوشش می‌دهند. فرضیۀ مقاله این است که عنصر تخریب و ترمیم در تقابل با هم قرار ندارند و همدیگر را نفی نمی‌کنند؛ بلکه رابطۀ دوجانبه دارند و در مسیر پیشرفت روایت، لازم و ملزوم‌اند.

Analysis of the narrative structures of the screenplay Rare Separation from Simin: From Destruction to Restoration

AbstractNarratology is one of the techniques that is manifested in the form of narrative structures in different forms in literary texts. In this study, the narrative structures of the screenplay of (( Nader separation from Simin)) from destruction to restoration have been analyzed .The difference in the visual style of narratives in the research It has been considered in a new way. By challenging the powerful, meaningful and stressful as well as questioning the narrative, the screenwriter figures out a new course and slowly and continuously instills meanings and solutions of puzzles. The main purpose of the research, while examining the narrative structures in the screenplay of (( Nader Separation from Simin)), is to explain how the coexistence of destruction and restoration and the factors and tools used in this regard. The research question is as follows: Do they coexist and cover each other? Therefore, in this regard, the article assumes that the elements of destruction and restoration are not in opposition to each other and do not negate each other, but have a mutual relationship with each other and are necessary to each other and are not enemies.Keyword: NARRATISTICS IN FILM, DESTRUCTION AND RESTORATION, NARRATIVE STRUCTURE OF SCREENPLAY,STRUCTURE OF,(( NADER SEPARATION FROM SIMIN )) FILM