a comparative and educational study of laws in litigation of religious minorities in iran and lebanon

The freedom of religious minorities has become one of the most important issues in world politics. promoting human equality, deepening national identity and educating lawabiding citizens as new goals of educational systems can be achieved through teaching of laws especially rights of minorities to children. this educational mission is even more important in countries with religious diversity. iran and lebanon are among countries with large number of religious minorities. the purpose of this paper is to compare educational rules and regulations of religious minority in iran and lebanon. this is a qualitative comparative research using documentary method for collection of data and content analysis approach.the research findings show main issues related to education of minorities’ rights in both countries that are definition and types of religious minorities, principles governing rights of minorities, proponents and opponents of formation an special authorities for religious minorities, trail’s organizations, conditions and procedure and problems of litigation. the results also show that the differences between two countries in dimensions of minority rights are more than their similarities. according to the findings, it is suggested that the structure of minority rights education program in iran to be adapted to new developments in the world.

بررسی تطبیقی آموزشی قوانین در دعاوی اقلیت های دینی در حقوق ایران و لبنان

آزادی اقلیت های دینی به یکی از مسائل مهم در سیاستِ جهانی تبدیل شده است. ایران و لبنان، از جمله کشورهایی هستند که از تعدد اقلیت های دینی برخوردار هستند. هدف مقاله حاضر بررسی تطبیقی آموزشی قوانین در دعاوی اقلیت های دینی نظام حقوقی ایران و لبنان است. روش تحقیق ، تطبیقی از نوع کیفی ، روش جمع آوری داده ها اسنادی و روش تحلیل داده ها ، تحلیل محتوی با رویکرد تحلیل مضمون است. یافته های تحقیق نشان داد که عمده ترین مباحث مرتبط با آموزش حقوق اقلیت ها در هر دو کشور ، تعریف و انواع اقلیت های دینی ، مبانی حاکم بر حقوق اقلیت ها ، موافقین و مخالفین تشکیل مراجع اختصاصی اقلیت‌های دینی ، تشکیلات، شرایط و آئین دادرسی و اشکال دعاوی است. هم چنین نتایج تحقیق نشانگر این است که میزان تفاوت دو کشور در ابعاد متفاوت حقوق اقلیت ها بیش از شباهت آنها با یکدیگر است. با توجه به یافته ها پیشنهاد می گردد ساختار برنامه دوره های آموزش حقوق اقلیت ها در ایران با تحولات نوین جامعه جهانی متناسب گردد.