|
|
|
|
رابطۀ نگرش زبانی با مولفه‌های هویت قومی فرهنگی در سه نسل از مهاجران ایرانی به بحرین
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
عباسی زهرا ,باقری محبوبه
|
|
منبع
|
زبان شناسي اجتماعي - 1397 - دوره : 1 - شماره : 4 - صفحه:9 -19
|
|
|
|
|
چکیده
|
این پژوهش با هدف بررسی تغییرات در نگرشهای هویت قومیفرهنگی و تاثیر زبان (فارسی یا عربی) بر دیگر مولفه‌های هویت قومیفرهنگی در بین سه نسل از ایرانیان مهاجر در بحرین، با استفاده از پرسش‌نامۀ استاندارد ارتباطات متقابل بینفرهنگی در جوامع متکثر (mirips) انجام شد. زبان در حال کاربرد، نگرش نسبت به زبان فارسی دربرابر زبان عربی، حفظ سنتهای ایرانی در برابر سنتهای عربی، نگرش نسبت به فعالیتهای اجتماعی، ارتباطات اجتماعی و دوستان و حس تعلق به فرهنگ ایرانی دربرابر فرهنگ عربی، به عنوان مولفه‌های موردنظر این پژوهش انتخاب شدند. بررسی یافتهها نشان داد از لحاظ نگرش نسبت به این مولفهها تفاوت معناداری میان سه نسل وجود دارد و نسل اول مهاجران احساس تعلق خاطر بیشتر و بهتری به گروه هویتی اولیۀ خود، یعنی هویت قومیفرهنگی ایرانی، نسبت به بقیه گروه‌ها دارند و این وابستگی فرهنگی و حس تعلق در نسلهای دیگر به تدریج کم شده است. این نکته در همۀ مولفه‌های هویت قومیفرهنگی قابل مشاهده است. همچنین، براساس یافتهها، نمیتوان فاصلۀ مشخصی میان نسلها قائل شد، بلکه باید هویت قومیفرهنگی را در میان نسلهای مختلف به صورت پیوستاری تلقی کرد. نتایج آزمون همبستگی پیرسون نیز نشان داد که زبان بر تمامی مولفه‌های هویت قومیفرهنگی تاثیرگذار است و با آنها رابطهای مثبت و معنادار دارد.
|
|
کلیدواژه
|
هویت، هویت فرهنگی، زبان‌شناسی قومی، زبان مادری، نشل دوم و سوم مهاجران، زبان‌شناسی اجتماعی
|
|
آدرس
|
دانشگاه تربیت مدرس, ایران, , ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Relationship between Language Attitude and Ethnocultural Identity Components in Three Generations of Iranian Immigrants in Bahrain
|
|
|
|
|
Authors
|
Bagheri Mahboobeh ,Abbasi Zahra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|