تحلیل گفتمان انتقادی سیر تحول انیمیشن‌های والت دیزنی با محوریت زن

تحلیل رسانه‌های تصویری با استفاده از رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی، روشی موثر است. این پژوهش کیفی با رویکردی نو و با بهره‌گیری از آرای فرکلاف در سنت تحلیل گفتمان انتقادی، به بررسی سیر تحولی انیمیشن‌های والت دیزنی با محوریت زن پرداخته است. در این راستا هر دو جنبۀ زبانی و غیر‌زبانی سه انیمیشن والت دیزنی سفیدبرفی و هفت کوتوله، دیو و دلبر و یخ‌زدۀ2 که هر کدام به ترتیب، نمایندۀ دورۀ کلاسیک، رنسانس و عصر جدید هستند مورد تحلیل قرارگرفته است. معیار انتخاب این انیمیشن‌ها، به‌غیر از زن بودن شخصیت اصلی، بُعد زمانی آن است. در تحلیل سه‌گانۀ فرکلاف، بخش توصیف با توجه به آرای هلیدی، بخش تفسیر متن و تفسیر نشانه‌های تصویری با کمک آرای لیوون و فیلسوفانی چون میشل فوکو و بخش تبیین که به تحلیل گفتمان، روابط قدرت، نهادهای اجتماعی و هژمونی می‌پردازد با عنایت به آرای فوکو، آلتوسر و پیر بوردیو صورت گرفته است. به علاوه، با بهره‌گیری از آرای لیوون، پیرس و بارت، انواع نشانه‌ها تحلیل شده‌اند. همچنین این سه‌گانه،‌ نه به‌صورت مجزا، بلکه در پیوند با یکدیگر و در سنت هگلی بررسی شده است. با بهره جستن از این نظرات، چگونگی بازنمایی زن در انیمیشن‌ها نشان داده شده و هدف، قدرت و هژمونی‌‌ نهان در پشت این پویانمایی‌‎ها بیان شده است. سازندگان انیمیشن‌ها از کنشگر شدن شخصیت زن، به جز تحمیل سبک ‌خاصی از زندگی به مخاطب، به فروش بیشتر و کسب ثروت رسیده‌اند.

critical discourse analysis of the evolution of walt disney animations focused on females

analysis of visual media using the critical discourse analysis approach is an effective method. with a new approach and using fairclough’s views in the tradition of critical discourse analysis, this qualitative study has dealt with the evolution of walt disney animations’ focus on females. accordingly, both linguistic and non-linguistic aspects of three walt disney animations, snow white and the seven dwarfs, beauty and the beast, and frozen 2 -each of which respectively representing classic, renaissance and new era periods have been analyzed. the selection criterion for these animations, apart from their “female” main character, is their temporal dimension. in fairclough’s three-dimensional analysis framework, the description section is based on halliday’s views, the text and visual signs interpretation section is based on leuween’s views and philosophers such as michel foucault, and the explanation section -which analyzes discourse, power relations, social institutions, and hegemony is based on the views of foucault, althusser, and bourdieu. in addition, various types of signs have been analyzed by taking advantage of leuween’s, pierce’s and barthes’s views. also, the trinity has not been separately analyzed, but in connection with each other and in the hegelian tradition. using these views, how women are represented in these animations has been shown and the purpose, power, and hegemony behind these animations are expressed. in addition to imposing a special lifestyle on the audience, the creators of the animations have achieved more sales and wealth by activating the female character.