>
Fa   |   Ar   |   En
   بازتاب هنر کاشی‌کاری در ادبیات فارسی: پیوندی میان معماری و شعر  
   
نویسنده محسنی گرده کوهی فاطمه ,قوامی فر زهرا
منبع تفسير و تحليل متون زبان و ادبيات فارسي (دهخدا) - 1404 - دوره : 17 - شماره : 64 - صفحه:340 -365
چکیده   

آثار معماری و هنری این دوره با تکیه بر سنت گذشتگان و ملهم از وقایع عصر خود شکل گرفته است. یکی از مهمترین وقایع آن دوره کاشی نگاری و نقوش آن است که بیانگر معانی متعددی است این در حالی است که امروزه نقوش و معانی آن به دست فراموشی سپرده شده اند. آمیختگی ادبیات و معماری با ارتباطی دو سویه، در کشور ما نمودهای بسیاری دارد، یکی از نمودهای حضور معماری در ادبیات، وارد شدن عناصر معماری، در دایره واژگانی و تصویرسازی شاعران و ادیبان از آن هاست، شاعر با زندگی در محیط خود، با معماری آن شهر و روستا در خیال شاعرانه خود تصویرسازی می کند.  درقدیم با رواج هنر کاشی کاری هفت رنگ و کاشی نگاری، بسیاری از کاخ ها و خانه های باشکوه بستر نمایش این هنر شدند.این آثار در شکل جدید خود به تصویرسازی از چهره شاهان و درباریان پرداخت. از این رو هدف از این تحقیق بررسی هنر کاشی کاری در ادبیات فارسی می باشد.

کلیدواژه کاشی کاری ,معماری ,هنر ,ادبیات
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران. , دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران.
پست الکترونیکی zahra.ghavamifar@iau.ir
 
   the reflection of tilework art in persian literature: a connection between architecture and poetry  
   
Authors mehmohseni gerd kohi fateme ,ghavamifar zahra
Abstract   

the architectural and artistic works of this period were shaped by relying on past traditions and drawing inspiration from contemporary events. one of the most significant phenomena of that era was tile ornamentation and its motifs, which conveyed multiple meanings. however, these motifs and their meanings have largely been forgotten today. the interweaving of literature and architecture, through a reciprocal relationship, is evident in many aspects of iranian culture. one manifestation of architecture in literature is the incorporation of architectural elements into the lexicon and imagery of poets and writers. poets, influenced by their surroundings, depict the architecture of their cities and villages through their poetic imagination. in the past, with the flourishing of haft-rang tilework and tile ornamentation, many palaces and grand residences became showcases for this art. in its later form, this art evolved to depict the portraits of kings and courtiers. therefore, the objective of this research is to examine the role of tilework in persian literature.

Keywords tilework ,architecture ,art ,literature
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved