a triangulated approach to reading strategy use: do general and academic reading materials make a difference?

This paper was an attempt to explore the reading strategy use of iranian m.a. students with general and disciplinerelated texts. more specifically, this was an endeavor to see if relation to discipline affects the reading strategy use of the students. to this end, a nelson test and the reading comprehension section of toefl were used to select sixtyfive power engineering and physics m.a. students at iran university of science and technology (iust) to participate in the study. given the mixedmethods nature of the study, both quantitative, survey of reading strategy use (sors), and qualitative, thinkaloud protocol, procedures were followed. the participants based their responses to sors and the thinkaloud procedure on the reading comprehension section of toefl test and two disciplinerelated reading comprehension tests. by and large, analysis of these two procedures suggested that reading strategy use did not differ significantly across general and disciplinerelated texts, as long as power engineering and physics students are concerned. additionally, whereas power engineering students used strategies more frequently with general reading texts, physics students resorted to strategies more frequently with disciplinerelated texts.

بررسی رابطه بین راهبردهای خواندن متون انگلیسی و نوع متن (عمومی و تخصص)

هدف از انجام این پژوهش بررسی راهبردهای خواندن استفاده شده توسط دانشجویان کارشناسی ارشد ایرانی برای خواندن متون عمومی و تخصصی است. با این هدف، از یک آزمون زبان انگلیسی نلسون و بخش درک مطلب یک تست تافل برای انتخاب 65 دانشجوی کارشناسی ارشد در رشته های فیزیک و مهندسی برق از دانشگاه علم و صنعت استفاده شد. با توجه به طراحی ترکیبی این مطالعه (mixedmethods)، از دو روش کمی (پرسشنامه سورس) و کیفی (بلند فکر کردن) برای جمع آوری و تجزیه داده ها استفاده شد. به طور کلی، نتایج تحقیق نشان داد که راهبردهای خواندن استفاده شده توسط دانشجویان کارشناسی ارشد برای متون عمومی و تخصصی تفاوت چشمگیری ندارد. با این وجود، درحالی که دانشجویان رشته مهندسی برق بیشترین استفاده از راهبردهای خواندن را برای متون عمومی داشتند، دانشجویان رشته فیزیک بیشتر برای متون تخصصی رشته خود از این راهبردها استفاده نمودند.