تحلیل دگردیسی فضاهای شهری بافت تاریخی - فرهنگی کلان‌شهر تبریز با رویکرد معاصرسازی با تاکید بر حفظ هویت تاریخی

بیان مساله: آنچه معاصرسازی بافت‌های تاریخی شهرها را در فرایند دگردیسی شهری ضروری می‌کند، دگرگونی‌های شهری هستند که معمولاً اثرات ناگواری بر بافت تاریخی شهرها در طی زمان وارد می‌کنند و قاعدتاً دلیل مجاب‌کننده به‌کارگیری رهیافت معاصر سازی عکس‌العمل در قِبل دگرگونی‌ها شهری می‌باشد، بافت تاریخی شهر تبریز که نماد هویت چند هزارساله آن است، در دوران معاصر از یک‌سو با پیدایش نیازها و عملکردهای جدید و از سوی دیگر با پیدایش تمنایی برای دگرگونی‌ها، هویت و کارکرد فضاهای تاریخی آن دچار دگرگونی اساسی شده است.هدف: این پژوهش، نقش مولفه‌های معاصرسازی را در جریان دگردیسی شهری در عرصه بافت تاریخی- فرهنگی شهر، با تاکید بر حفظ هویت مورد تحلیل قرار می‌دهد.روش: روش تحقیق پژوهش حاضر، تحلیلی- توصیفی است. تحلیل داده‌ها با استفاده از آزمون‌های گالموگراف اسمیرونف و دوربین- واتسون انجام گرفت. جهت رتبه‌بندی مولفه‌ها از تحلیل رنکینگ و الماس بر اساس روش پرامتی بهره گرفته شد.یافته ها و نتیجه گیری: نتایج پژوهش حاضر نشانگر آن است که تمام مولفه‌های در نظر گرفته‌شده، در ارتباط تنگاتنگ باهم، اما با ضریب تاثیر متفاوت از هم در معاصرسازی بافت تاریخی کلان‌شهر تبریز دخالت دارند و مولفه کالبدی و اقتصادی در اولویت بالایی نسبت به بقیه مولفه‌ها قرارگرفته است. با توجه به تجارب برگرفته از انجام این پژوهش، بررسی موانع معاصرسازی بافت‌های تاریخی، ایجاد عملکردهای نسبتاً فعال در بافت ازجمله راهکارهای پیشنهادی می‌باشد.کلید واژه ها: دگردیسی، معاصرسازی، بافت تاریخی- فرهنگی، هویت، کلان‌شهر تبریزنکات برجسته:با توجه به خلاء های مطالعاتی خصوصاً در زمینة دگردیسی فضاهای شهری بافت های تاریخی با رویکرد معاصرسازی، ضرورت چنین مطالعاتی جهت راهبردهای کالبدی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی در فضاهای شهری معاصر اهمیت می یابد.دگردیسی شهری باعث ایجاد تفاوت های ماهوی در شکل و ماهیت فضاهای شهری می شود. عدم درک این مفهوم، سبب می شود که برنامه ریزی انسجام فکری مطلوب نداشته باشد.

ABSTRACT

Background: What necessitates the contemporaryization of the historical contexts of the cities in the process of urban metamorphosis is related to the urban transformations. They usually impose harmful effects on the historical context of the cities over time, and therefore, they are the convincing reasons for using contemporaryization approach as a reaction against urban transformations. The historical context of Tabriz city symbolizes its identity and heritage of several thousand years. In the contemporary era, on the one hand, with the emergence of new needs and functions, and on the other hand, with the emergence of a desire for transformations, the city has undergone fundamental changes in the identity and function of its historical spaces. Its historical spaces have undergone fundamental changes.Objectives: The present study investigates the role of contemporaryization components in the process of urban transformation related to the historical-cultural context of Tabriz metropolis, emphasizing identity preservation.Method: The research method of the present study is descriptive-analytical. The collected data was analyzed by Durbin-Watson and Kolmogorov-Smirnov tests. In order to rank the components, ranking and diamond analysis based on promethee method were administered.Result and Conclusion: The obtained results revealed that all of the considered components influenced the contemporaryization of historical context of Tabriz metropolis in close relationship with each other but with different impact coefficient. The physical and economic components are in high priority in relation to the other components. Based on the experiences gained from the present study, the following strategies are proposed: investigating and studying the obstacles of contemporaryization of historical contexts and…Keywords: Metamorphosis, Contemporaryization, Historical-Cultural Context, Identity, Tabriz MetropolisHighlights:Due to study gaps, especially in the field of metamorphosis of urban spaces of historical context based on contemporaryization approach, the need for such studies gains significance for developing physical, economic, social and cultural strategies in contemporary urban spaces.