ارزیابی اثر محصولات تراریخته‌ی bt بر موجودات زنده غیر‌هدف شامل پارازیتوئید‌ها و حشرات گرده‌افشان

در سال 2015 سطح زیر‌کشت گیاهان تراریخته، به بیش از179/7 میلیون هکتار رسید. آمریکا، آرژانتین، کانادا و چین 99 درصد سطح زیر‌کشت محصولات تراریخته را به خود اختصاص داده‌اند. از این میان سطح زیر‌کشت محصولات مقاوم به آفت که به bt معروف هستند، در حال افزایش است. با این‌حال در رابطه با اثر این گیاهان بر‌روی موجودات غیر‌هدف ملاحظاتی مطرح است. بعد از تولید هر محصول تراریخته، قبل از آزاد‌سازی تجاری، ایمنی این محصولات با استفاده از قوانین و استانداردهایی که وجود دارد، ارزیابی و تجزیه و تحلیل می‌شود. براساس بررسی‌های انجام شده، گیاهان تراریخته‌ی bt، تاثیر منفی بر روی گونه‌های حشرات مفید گرده‌افشان مثل زنبور‌عسل و لارو تارتن سبز و حشرات شکارگر مثل کفشدوزک و دیگر حشرات مفید که از شته‌ها و حشرات ریز تغذیه می‌کنند، ندارند. استفاده از محصولات تراریخته btباعث کاهش سموم حشره‌کش و در نتیجه باعث حفظ سلامت محیط‌زیست و همچنین کشاورز می‌شود. از این رو می‌توان محصولات btرا جز مفیدی از سیستم‌های مدیریتی برای حفاظت از محصول در برابر آفات قرار داد. هدف از این مقاله بررسی جنبه‌های علمی ارزیابی احتمال خطر کشت محصولات btبرموجودات زنده غیر‌هدف می‌باشد.

Assessment of Bt transgenic crops on non-target organisms, including parasitoids and pollinators

In 2015, the area under cultivation of transgenic plants reached to more than 179/7 million ha. America, Argentina, Canada and China accounted for 99% of the cultivation of GM crops. Meanwhile, cultivation of Bt crops, which are resistant to pesticides, are known to be on the rise. However, the effects of these plants on nontarget organisms has raised concerns. After production of a transgenic crop, before the commercial release of the product, the safety of the product is evaluated and analyzed using food safety rules and standards. Based on past studies, the transgenic Bt plants do not have negative impact on the species of beneficial pollinator insects such as bees, larvae of green spider, predator insects such as ladybirds and other beneficial insects that eat aphids and tiny insects. Use of Bt transgenic crops reduces the use of insecticides, and as a result, this protects the health of the environment and agriculture. Development of Bt products can therefore be a useful component of management systems for protection against the pests. The purpose of this paper is to investigate the scientific aspects of evaluation of risk of Bt corps cultivation on nontarget organisms.