ارتباط بین کیفیت آب زیر‌زمینی دشت ساوه با میزان بارندگی در سال‌های 1396 تا 1398

زمینه و اهداف: دشت ساوه یکی از مناطق نیمه خشک کشور می‌باشد. تقاضا برای منابع آب زیرزمینی باتوجه به کشاورزی وسیع و وجود بزرگترین شهرصنعتی کشور زیاد می‌باشد. هدف از این مطالعه تاثیر بارندگی کوتاه مدت در میزان تغییرات کیفیت آبهای زیرزمینی در این منطقه است.مواد و روش‌ها: این مطالعه توصیفی- تحلیلی، برای بررسی ارزیابی تاثیر بارش‌ها برکیفیت شیمیایی آب منابع آب زیر‌زمینی دشت ساوه در دوره زمانی (1398-1396) می‌باشد. داده‌ها ازشرکت منابع آب ایران جمع‌آوری گردید و نتایج جهت تعیین سالهای خشکسالی و ترسالی با استفاده ازنرم‌افزار drought indices calculator و برای تعیین کیفیت شیمیایی آب برای مصارف کشاورزی و شرب از طریق نرم‌افزار chemistry و نمودارهای ویلکاکس و شولر استفاده شد. رعایت ملاحظات اخلاقی در تمام مراحل اجرای مطالعه درنظر گرفته شد.یافته‌ها: این حوزه آبریز درسال آبی 1397-1396خشکسالی شدید و در سالهای 1397و1398 بارشهای بیشتری داشته است. وقوع خشکسالی‌های متوالی باعث شده تا آب74% چاهها و43% قناتها از نظر کیفیت برای مصارف کشاورزی نامطلوب باشد. برای مصارف شرب نیز 30% چاهها ،53% قناتها و93% چشمه‌ها در محدوده خوب و قابل قبول قرار دارند.نتیجه‌گیری: تاثیر میزان بارندگی‌های کوتاه مدت برکیفیت فیزیک و شیمیایی چشمه‌ها و قناتها بیشتر از چاهها است. بنابراین برای مدیریت بهینه منابع آب نیاز به مدیریت مصرف منابع آبی، تغییر الگوی کشت وکاهش برداشت‌های بی‌رویه در دشت مذکور می‌باشد.

the relationship between the quality of underground water in saveh plain and the amount of rainfall in 2016-2018

background and aims: saveh plain is one of the semi-arid regions of the country. the demand for groundwater resources in this plain is high not only due to extensive agricultural activities but also owing to the placement of the country's largest industrial park. the purpose of this study was to assess the impact of short-term rainfall on the variations in the quality of groundwater throughout this region.materials and methods: this descriptive-analytical study was carried out to evaluate the impact of rainfall on the chemical quality of groundwater in saveh plain in the period of 2016-2018. data was collected from iran water resources company and the results were used to determine drought and wet years using dic (drought indices calculator) software. they were also employed to determine the chemical quality of water for agricultural and drinking purposes through the chemistry software and wilcox and shuler charts. ethical considerations were observed in all stages of the study.results: there was a severe drought in the water year of 2017-2018; however, the raining was appreciable in 2018 and 2019. the occurrence of consecutive droughts has caused the water quality of 74% of wells and 43% of aqueducts to be unfavorable for agricultural purposes. about 30% of wells, 53% of aqueducts and 93% of springs are considered good and acceptable for drinking purposes.conclusion: the impact of short-term rainfall on the physico-chemical quality of water from springs and aqueducts is more than that of wells. therefore, it is necessary to manage the consumption of water resources, change the pattern of cultivation and reduce unnecessary harvests in the mentioned plain in order to the optimal management of water resources.