بررسی فقهی حکم انتقال اموات به مشاهد مشرفه جهت تدفین

انتقال اموات به مشاهد مشرفه از سنت هایی است که از دیرباز بین شیعیان رواج داشته است. از نظر فقهی اصل اولی در مسئله، عدم استحباب انتقال اموات به مشاهد مشرفه است؛ خصوصاً که بر تعجیل در دفن میت نیز تاکید شده است؛ اما اجماعات فقها و اطلاقاتی در اخبار مقابل این اصل قرار دارد. مسئله اصلی پژوهش حاضر این است که استحباب انتقال اموات به مشاهد مشرفه در قیود مختلف (مانند آنجا که نقل میت مستلزم تقطیع اعضای او باشد یا موجب فساد میت شود یا نبش قبر برای نقل میت لازم باشد) چه اندازه اطلاق دارد. نتایج این تحقیق - که به صورت کتابخانه ای و نرم افزاری بوده - حاکی از آن است که استحباب مذکور آنجا که نقل میت مستلزم تقطیع اعضا یا فساد میت شود اطلاق ندارد و مستحب نیست؛ اما در نبش قبر میت جهت انتقال او به مشاهد مشرفه می توان ادعای استحباب کرد، مادامی که نبش قبر موجب هتک حرمت میت و برخاستن بوی نامطبوع از جسد و آزار مسلمانان نباشد.

the jurisprudential review of the ruling of moving the deceased to holy shrines for burial

one of the long-standing customs among shiites is the moving of the deceased to holy shrines for burial. from a jurisprudential perspective, the supreme principle in question is that moving the deceased to holy shrines should be discouraged, particularly in light of the emphasis on expediting the funeral process. however, the consensus opinions of jurists generally and some evidence contradict this principle. the primary focus of this article is the extent of acceptability of transferring the deceased to holy shrines subject to certain limitations (e.g., when it necessitates dismembering the deceased’s organs, corrupts the deceased, or needs exhumation). the research findings, presented based on library and software, show that the aforementioned guideline is not applicable and should not be followed in situations when the transfer of the deceased necessitates their dismemberment or corruption. however, it is permissible to claim respectability while digging a dead body in order to move it to holy shrines, provided that the exhumation does not result in the body’s decay or the stench that can bother muslims.