اثرگذاری چشمه های آبگرم معدنی بر کیفیت رودخانه با تکیه بر شاخص های سمیت (مطالعه موردی: اثر‌گذاری آبگرم قینرجه نیر بر رودخانه بالخلی‌چای)

زمینه و هدف: رودخانه بالخلی‌چای که به سد یامچی می‌ریزد تامین کننده آب شرب اردبیل می‌باشد. در این تحقیق، مطالعه اثرگذاری چشمه قینرجه بر روی رودخانه بالخلی‌چای براساس شاخص‌های کیفیت آب‌های سطحی مدنظر می‌باشد.مواد و روش: ابتدا اقدام به پایش ماهانه و آنالیز چشمه آبگرم قینرجه ( ایستگاه 1)، رودخانه قبل پذیرش و بعد از پذیرش آب چشمه ( ایستگاههای 2 و 3) به‌مدت یک‌سال شد. علیرغم دبی پایین چشمه نسبت به رودخانه، غلظت برخی کاتیون‌ها و آنیون‌ها در رودخانه به‌شدت افزایش یافت. در این مقاله، با تعیین irwqisc به عنوان شاخص کیفیت آب‌های سطحی ایران و nsfwqi به‌عنوان شاخصی بین المللی، کیفیت آب برای سه ایستگاه، تعیین شد.یافته‌ها: نتایج بیانگر آن بود که آب رودخانه، بعد از ورود آب چشمه از لحاظ کیفیت، تنزل رده پیدا کرد؛ به عبارتی دیگر، شاخص irwqisc کیفیت آب رودخانه از رده نسبتا خوب به متوسط تنزل یافت. به‌دلیل وجود حدود ppb2000 آرسنیک، حدود ppb7000 آهن و حدود ppb2500 منگنز در چشمه قینرجه، به‌نظر می‌رسد که شاخص‌های متداول جهت مطالعه کیفیت واقعی رودخانه بالخلی‌چای کافی نباشد؛ لذا شاخص irwqistهم در این تحقیق مورد توجه قرار گرفت. در اثر ورود چشمه به رودخانه، شاخص سمیت رودخانه از وضعیت نسبتا خوب به نسبتا بد، دو رده تنزل یافت.نتیجه‌گیری: با توجه به تاثیرگذاری بالای چشمه قینرجه بر روی کیفیت رودخانه بالخلی‌چای از منظر شاخص‌های irwqisc و خصوصا irwqist و با توجه به اهمیت رودخانه بالخی‌چای در تامین آب‌شرب اردبیل، ضرورت تصفیه آب چشمه قبل از ورود به رودخانه بالخلی‌چای کاملا مشهود است.

the effect of mineral hot water springs on the quality of the river based on toxicity indicators (case study: the effect of ghaynarjeh nir hot spring on the balkhlichai river)

background and purpose: the balkhli river, which serves as the primary source of drinking water for ardabil city, flows into the yamchi dam. this research aims to investigate the impact of the ghaynarjeh spring on the balkhli river, focusing on surface water quality indices. materials and methods: over one year, monthly monitoring and analysis were conducted at ghaynarjeh spa spring (station 1) and the river before and after accepting spring water (stations 2 and 3). despite the spring’s low discharge compared to the river, the concentration of certain cations and anions increased significantly. the article employs the irwqisc (iran water quality index for surface water) and nsfwqi (an international index) to determine the water quality for all three stations. results: the findings indicated a degradation in the river’s water quality after introducing spring water. in other words, the irwqisc index decreased the river’s water quality from relatively good to average. this research also considered the irwqist index, which accounts for approximately 2,000 ppb of arsenic, 7,000 ppb of iron, and 2,500 ppb of manganese in ghaynarjeh spring of nir city. consequently, after the spring water was introduced into the river, the river’s toxicity index deteriorated by two levels, shifting from relatively good to relatively bad conditions. conclusion: the significant impact of ghaynarjeh spring on the quality of the balkhli chai river, particularly as indicated by the irwqisc and irwqist indicators, underscores the necessity of purifying the spring water before it enters the balkhli chai river, which plays a crucial role in supplying drinking water to ardabil city. document type: research article.