شاخص‌های طراحی باغ شفابخش در مراکز مراقبت از سالمندان با رویکرد بهبود سلامت روان سالمندان دارای افسردگی (مورد پژوهی: بیمارستان روانپزشکی آیت الله مدرس)

مقدمه: سالمندان به دلیل ویژگی‌های جسمی و روحی خاص به مراقبت و نیازهای مختلف احتیاج دارند، افسردگی یکی از شایع‌ترین مشکلات روانشناختی در آنان است و بی‌توجهی به ‌کیفیت محیط پزشکی سالمندان می‌ تواند بر سلامت روان آنها تاثیر بگذارد. هدف: هدف از پژوهش حاضر، بررسی طراحی باغ شفابخش در مراکز مراقبت از سالمندان با رویکرد بهبود سلامت روان سالمندان دارای افسرد گی بود.روش: پژوهش حاضر کیفی و با روش نظریه گرندد تئوری انجام شده است. جامعه پژوهش، شامل سالمندان افسرده در مرکز مراقبتی بیمارستان روانپزشکی آیت الله مدرس نجف آباد در سال 1399 بود، که از بین این افراد 15سالمند افسرده 65-75 سال (8 مرد و7 زن) به روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند. جمع ‌آوری داده ‌ها از طریق مصاحبه نیمه ‌ساختاریافته و به روش اشتراوس و کوربین در سه مرحله کدگذاری باز، محوری و انتخابی در نرم‌ افزار maxqda مورد تحلیل قرارگرفتند.یافته ‌ها: نتایج در قالب مولفه ‌های باغ شفابخش برای بهبود سلامت روان سالمندان افسرده، شامل 300 کد اولیه (باز) و انتخابی و 3 مقوله اصلی شناسایی شده است: ارتباط با طبیعت، تحریک حواس پنج ‌گانه و کیفیت فضایی برای بیماران. باغ ‌های شفابخش، به دلیل حضور در طبیعت، هم در حفظ بهزیستی و هم در ارتقای سلامت روان سالمندان افسرده تاثیر مثبت دارند.نتیجه ‌گیری: این پژوهش نشان داد مولفه‌های باغ شفابخش در مرکز مراقبتی سالمندان برای داشتن آرامش، کاهش استرس و افزایش بهبودی در سلامت بیماران تاثیرگذار هستند. بنابراین پیشنهاد می ‌شود مراکز مراقبتی با توجه به مولفه ‌های باغ ‌های شفابخش طراحی شوند تا فرصتی را برای ایجاد حس تجدید قوا و رهایی از تنش ‌ها جهت دستیابی به سلامت و درمان بیماری فراهم کنند.

the design criteria of healing garden in aged care centers through enhancing mental well-being approach for the elderly with depression (case study: ayatollah modarres psychiatric hospital)

introduction: having specific physical and mental characteristics, elders require a variety of needs and care. depression is one the most common psychological issues in elders and neglecting the quality of elders’ medical environment can impact their mental health.aim: the present research aims to investigate the design of a healing garden at elderly care centers with an approach to improving the mental health of elders suffering from depression.method: the present research has been conducted quantitatively and through the grounded theoury method. the research statistical population included elders suffering from depression residing at najafabad ayatollah modarres psychiatric hospital in 2020 that from among these individuals, 15 depressed elders between the age of 65-70 years old (8 males and 7 females) were selected through the purposive sampling method. data collection was conducted through semi-structured interviews and was analyzed through the strauss and corbin method in three stages of open, axial, and selective coding in the maxqda software.results: the results are identified in form of healing garden components for improving the mental health of depressed elders including 300 initial (open) and selective codes and 3 main categories: relation with nature, five senses’ stimulation, and space quality for the healing garden’s patients, which had a positive impact on maintaining wellbeing and promoting mental health in depressed elders.conclusion: this research showed that healing garden components at elderly care centers are effective for developing peace, reducing stress, and promoting improvement in patients’ health. therefore, it is recommended that care centers are designed considering the healing gardens’ components to provide the opportunity for developing the feeling of rejuvenation and release from all tensions for achieving good health and treatment.