تحلیلی بر منطق آیات جنگ و صلح در قرآن و تورات

جنگ و صلح یکی از مفاهیم بنیادین در زندگی اجتماعی انسان است که مورد توجه اندیشمندان قرار گرفته است و تعاریف متعددی از آن بیان شده است؛ اما تعریفی که دین از مفهوم جنگ و صلح ارائه می‌دهد، بسیار باارزش است و می‌تواند الگویی برای عملکرد پیروان آن دین قرار گیرد. موضوع این مقاله، تحلیلی بر منطق آیات جنگ و صلح در قرآن و تورات است و نویسندگان کوشیده‌اند این موضوع را با به‌کار‌گیری روش نظری و کتابخانه‌ای بررسی کنند.هدف اصلی این پژوهش، تبیین منطق آیات جنگ و صلح در قرآن و تورات در نظر گرفته شده است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد تعالیم ده فرمان در تورات اهمیت بنیادین دارد و با آیات قرآن متناظر است؛ برای مثال در فرمان پنجم تاکید شده است: قتل مکن؛ همچنین در آیات قرآن کریم اولویت با جنگ‌نکردن و برقراری صلح است.با بررسی بیشتر درمی‌یابیم در بخش‌های دیگر تورات، منطق جنگ و صلح با آنچه در ده فرمان مشاهده می‌کنیم، متفاوت است و نشان از فاصله‌گرفتن آن با منطق قرآن است.درمجموع می‌توان گفت آیات جنگ در تورات، خشن، مطلق و غیراخلاقی بیان شده است و صلح اغلب بنا بر مصالح قوم یهود لحاظ می‌شود. در قرآن نیز آیات جنگ بیان شده است که بیشتر به منظور ایجاد آمادگی دفاعی و بیان قدرت بازدارندگی در برابر دشمن مطرح می‌شود تا دشمن به فکر تهاجم نیفتد و درنهایت اولویت با برقراری صلح است.

an analysis of the logic of verses of war and peace in the quran and the old testament

war and peace are fundamental concepts within human society that have long captured the interest of scholars and thinkers. numerous definitions of these concepts exist, but religious perspectives hold particular significance as they can guide the behavior of believers. this article analyzes the logic behind the verses on war and peace in the quran and the old testament, using theoretical and library-based methods to explore the subject.the primary objective of this research is to elucidate the rationale behind the verses on war and peace in the quran and the bible. findings suggest that the ten commandments in the bible, particularly the commandment against murder, hold fundamental significance and closely align with quranic teachings. additionally, the quranic verses emphasize the importance of avoiding conflict and maintaining peace.further analysis reveals that other parts of the old testament present a different perspective on war and peace compared to the ten commandments, and this perspective also diverges from the logic found in the quran.overall, it can be said that the war verses in the old testament tend to be more violent, absolute, and at times, perceived as immoral, with peace often aligned with the interests of the jewish people. in contrast, the quran emphasizes war as a means of defensive preparation and deterrence to prevent enemies from initiating conflict against muslims, with an overarching priority on maintaining peace.