نقد داستان دورنمای کاسل‌راک اثر آلیس‌مونرو و رازی در کوچه‌ها اثر فریبا وفی بر مبنای روایت‌شناسی جنسیتی و گفتمان قدرت از منظر جودیت باتلر

به اعتقاد جودیت باتلر، و متاثر از عقاید میشل فوکو، ساختار قدرت به شکل شبکه‌ای پیچیده در جامعه گسترده است و زنان در این ساختار، در پایین‌ترین سطح قرار دارند. در واقع ساختار پیدا و پنهان قدرت، زنان را از حقوق بدیهی خود محروم می‌کند. مقاله حاضر با رویکرد تحلیلی- انتقادی به‌نقد مجموعه داستان «دورنمای کاسل راک» اثر مونرو و «رازی در کوچه‌ها» از فریبا وفی می‌پردازد. نتایج این بررسی حاکی از این است که هر دو نویسنده چنین شبکه‌های پیچیده‌ای از قدرت را آشکار کرده، نشان می‌دهند چگونه زنان در جامعه پس رانده می‌شوند. مونرو با روایتی ساده، مصادیق و نشانه‌های گفتمان قدرت را در لایه‌های زیرین اجتماع بازنمایی می کند و از زنان می‌خواهد تا بر حقوق خود پافشاری کنند. وفی نیز از استیلای قدرت مردانه می‌گوید. ادبیات از نظر مونرو یکی از عرصه‌هایی است که این مبارزه پنهان اجتماعی و مدنی را عینیت می‌بخشد. وفی، این مسئله را با نشان دادن استعدادها، قابلیت‌ها و توانایی ایستادگی ذهنی و عملی زنان مطرح می‌کند. ذهنیت فمنیستی مونرو و وفی در این داستان‌ها از دستاوردهای معروف به سه موج فمینیسم بهره می‌برد ولی بیشتر وامدار تاملات فیلسوف پساساختارگرا، جودیت باتلر از موج سوم فمینیسم است.

a butlerian reading of gender narratology and power discourse in alice munro’s the view from castle rock and fariba vafi’s razi dar koucheh-ha

inspired by foucault, judith butler suggests that the structure of power is constructed and socially interconnected in a way that women are on its lowest layer. the overt and covert power systems distributed in the society deprive women of their rights. adopting a descriptive-analytical approach, the present paper studies alice munro’s the view from castle rock and fariba vafi’s razi dar koucheh-ha (a secret in the allies). the findings of the article demonstrate that munro and vafi expose complicated dynamic networks, revealing how women are driven back through stereotypical women’s affairs. in a straightforward narration, munro provides explanations and signs of power discourse in the lower strata of the society, inspiring women to focus on their rights. vafi discusses the boundaries of male domination. according to munro, literature is one of the areas which redefine hidden social and civil conflicts that have political, cultural, and even theological dimensions. in vafi’s work, this is made possible by demonstrating the skills, strengths, and abilities of women, both mentally and socially. the feminist mindset of munro and vafi in these collections is compatible with what is known as the three waves of feminism, but owes much to the feminist reflections of the post-structuralist scholar judith butler who is associated with the third wave of feminism. extended abstract1.introductionfeminist movements and discussions on gender form one of the new critical perspectives in the twentieth century, which have been influenced by ferdinand de saussure’s structuralist ideas. from virginia woolf and sylvia plath to rosa luxemburg and hannah arendt, women writers and activists have attempted to connect literature, philosophy, and politics to gender issues as well as to the critique of male-dominated discourses. the present article tries to offer a feminist reading of alice munro’s the view from castle rock and fariba vafi’s razi dar koucheh-ha (a secret in the allies). both munro and vafi seem to try to reveal complicated social structures that have marginalized women through stereotypical feminine frameworks.