نظام شمارش در چند زبانِ ایرانی و ناایرانیِ درون و برون ایران

در این پژوهش، نظام شمارشِ شماری از زبان های رایج در درون و بُرون ایران بررسی شده‌است. روش‌شناسی پژوهش، ترکیبی از روش شناسی استقرایی و قیاسی است؛ و داده های آن به روش توصیفی- تحلیلی و تطبیقی بررسی شده . هدف کانونی پژوهش، شناخت و تبیینِ ویژگی های نظام شمارش زبان هاست. زبان هایی که داده های آنها در این پژوهش بررسی و تحلیل شده، دو دسته اند: شماری از زبان های ترکی تبار رایج در ایران و شماری از زبان های ایرانیِ رایج در درون و بُرون ایران. به اقتضای نیاز، در تحلیل ها و بررسی های مقاله، از نظام شمارش زبان های دیگری نیز سخن به میان آمده‌است. این پژوهش نشان می دهد که در نظام شمارش زبان های ترکی تبار رایج در ایران و زبان های ایرانیِ رایج در درون و بُرون ایران، گوناگونیِ چشم‌گیری دیده می شود؛ و زبان های ایرانی و ناایرانی، در سطح نظام شمارش، اثرپذیری های زیادی از یکدیگر داشته اند. همچنین استدلال شده که برخی همانندی های نظام شمارش زبان های ایرانی و ناایرانی، برایند اثر تماس زبانی درازمدت است.

numeral system of a number of iranian and non-iranian languages, in and out of iran

in this research, the numerical system of a number of languages spoken ​​inside and outside iran has been studied. methodologically, this research is both inductive and deductive; and its data have been studied descriptively-analytically and comparatively. the focus of the research is to identify and explain the characteristics of the numerical system of the languages ​​in question. the languages ​​whose data have been analyzed in this study are of two categories: a number of turkic languages spoken ​​in iran, and a number of iranian languages spoken ​​inside and outside iran. as needed, in the analysis of the article, the numerical system of other languages ​​has also been discussed too. this study shows that in the numerical system of turkic languages spoken ​​in iran, and iranian languages spoken ​​inside and outside iran, there is a significant variety; and iranian and non-iranian languages, at the level of the numerical system, have had many influences from each other. it has also been argued that some similarities between iranian and non-iranian languages ​​are the result of long-term linguistic contact.