احادیث ابدال و مفهوم آن‏

ابدال یکى از اصطلاحات فرهنگ اسلامى نزد فریقین است که از دیرباز بر زبان احادیث و علماى دین ظاهر شده است. اما این اصطلاح به چه معناست؟ مصادیق آن کدامست؟ نظر اهل سنت و شیعه در این باره، با توجه به احادیث و نظرات مطرح، چیست؟ در این مقاله سعى مى‏شود از طریق پژوهشى کتابخانه‏اى، با بررسى احادیث ابدال و نیز اقوال مرتبط بدان، هر چه بیشتر مدلول و مراد این اصطلاح نزد مسلمانان و نیز عقیده آنان نسبت بدان کشف ‏شده و در نهایت آشکار ‏گردد که این اصطلاح به هیچ‌وجه به صورتى دقیق با معنایى مشخص به کار نرفته است و بسیاری از دانشمندان نسبت به اصالت اسلامی این اصطلاح و احادیث دربردارنده آن به دیده تردید و انکار نگاه می‌کنند. امید است که این مقاله گامی کوچک در مفهوم‌شناسی یکی از اصطلاحات اسلامی بردارد.

''Abdāl'' Narratives and their Concept

The term "Abdāl" is one of the Islamic terms among Shiite and Sunnite works which have appeared in the tradition books and has been used by theologians since long ago. But what does this term mean? What are its instances? Is it a genuine Islamic term and does it really have foreign instances? What do Shiite and Sunnite people think about it? This article attempts to discover the exact meaning of the term "Abdāl" through library research and by inspection of related expression and narratives. It is noteworthy that this essay will not directly and completely inspect the basic roots and origins of this term and the reason of its entry into tradition and Islamic culture. There are some explicit and implicit hints to it through the presented subjects of discourse. Finally it reveals that this technical term is no precisely defined.