تحلیلی بر نقش مزارع خرد در امنیت غذایی و کارکردهای اجتماعیفرهنگی و محیط زیستی آنها

موضوعات مطرح شده در زمینه ویژگی‌ها و کارکردهای مزارع خرد در سطح بین المللی و منطقه‌ای شاهد تغییر در نحوه نگرش به کشاورزی خرد و خانوارهای دهقانی است، به دیگر سخن، مزارع خرد به جای اینکه به عنوان یکی از عوامل فقر و گرسنگی در نظر گرفته شود به راه‌حل محوری آن تبدیل شده است . با این حال، کشاورزی خرد با چالش‌های روز افزون متعددی همچون گسترش تعاملات و رقابت اقتصادی، اقتصاد بازار و کشاورزی تقاضامحور، و قیمت جهانی پایین‌تر محصولات تولید شده در مزارع بزرگ مقیاس، مواجه می باشد و آینده آن موضوع مورد بحث مجامع علمی و سیاستگذاری در جهان است. از سویی، موافقان کشاورزی خرد بر کارکردهای آن از لحاظ امنیت غذایی، بهره وری تولید، مقابله با فقر، تنوع بخشی به مزارع، و منافع محیط زیستی و اجتماعی و فرهنگی تاکید می‌کنند که در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است. رفع تحریفات سیاستی ضد کشاورزی خرد، به رسمیت شناسی اجتماعی این نوع کشاورزی، توسعه راهبرد بازار، تشویق کشاورزی پاره وقت، پرداخت به ازای دریافت خدمات اکوسیستم و ارائه خدمات عمومی محلی به کشاورزان از جمله مواردی است که در زمینه ترویج و ابقای کشاورزی خرده پا پیشنهاد شده است.

An analysis of the role of smallfarms in food security and its sociocultural and environmental functions

The debate over small farm agriculture at both international and regional levels is witnessing a shift in attitude toward smallholder farming and peasant households; indeed, the new approach considers small farms as a major solution to poverty and hunger rather than their cause. However, smallscale agriculture is facing such escalating challenges as expanding economic interactions and competitions, market economy, demanddriven agriculture, and lower global prices of largescale farm products so that its future has become a topic of much discussion among the global academic and policymaking circles. Advocates of smallscale agriculture, in contrast, argue for its functions in and positive impacts on food security, production efficiency, income promotion, and poverty alleviation as well as its environmental, social, and cultural benefits. The present paper will scrutinize each of these aspects. Among the measures proposed for promoting and reestablishing smallscale farming are included explication of distorted and ostensible policies raised against smallscale agriculture, social recognition of the practice, development of a market strategy for this type of farming, promotion of parttime farming, formulation of a remuneration system for ecosystem services, and provision of local public services supplied to such farmers.