سفرا در دربار مغولان و ایلخانان ( آداب و تشریفات)

سفارت در دوره مغولی و ایلخانی، آداب و رسوم ویژه‌ داشت که می‌توان آنها را در آداب انتخاب، ارسال و نحوه ارائه پیام دسته‌بندی کرد. برخی از آداب پذیرش سفیران از رسوم مغولی سرچشمه می‌گرفت؛ مانند سپردن گروگان برای مصونیت سفرا، سپردن راهنما به همراه سفرا از مرز تا دربار، چوک زدن سفرا، گذر از آتش و از این قبیل. به هر روی، آداب پذیرفتن سفیران منظم بود و آداب دقیقی در مراحل تودیع، استقبال و معارفه داشت. این پژوهش بر آن است تا به تشریفات و آداب سفارت در عهد مغولی و ایلخانی بپردازد. بر این اساس، بررسی این موضوع، نگاه موشکافانه‌تری از اوضاع فرهنگی، سیاسی و اجتماعی قرون میانه اسلام و نیز شناخت دقیق‌تری از مفهوم سفارت و سفیران در آن دوره ارائه می‌دهد. روش تحقیق در پژوهش حاضر، توصیفی تحلیلی است و برای گردآوری داده‌ها از شیوه کتابخانه‌ای استفاده شده است.

Ambassadors in the Mongol and the Ilkhans’Courts: Protocols and Ceremonies

Embassies enjoyed certain protocols and customs in the Mongol and Ilkhanate era. These protocols were mainly observed in the ceremonial requirements for the selection, dispatch and the channel through which the message was to reach the audience. Some rules and procedures governing the arrival and later reception of an Ambassador’s credentials in the receiving country took root in Mongol traditions; namely, sending wards or hostages as a guarantee for the immunity of the ambassadors, assigning guides for ambassadors to accompany them upon their entering the country until they reached the court, slapping the ambassadors in the face [on certain occasions], trial by crossing a field of fire, etc. In any case, the reception of the ambassadors was subject to meticulous rules and procedures which were observed during the entire process covering their arrival, inauguration and farewell ceremony. The current research seeks to study embassy protocols in Mongol and Ilkhanate era. Accordingly, a closer look upon this issue gives a more scrupulous outlook on the political, social and cultural state of affairs during the Islamic middleages and renders a better understanding of the concept of embassy and ambassadors in that era. The authors has employed descriptiveanalytical methodology to gather data and has used library sources