راهبردهای حفاظت از فن آوران بومی (گنجینه های زندۀ بشری) مطالعۀ موردی: کرمان

اهمیت فن آوران بومی کهنسال به عنوان حاملان میراث فرهنگی ناملموس و پاسداری از آن به‌طور گسترده‌ای از طرف جامعۀ جهانی شناخته شده است. حفاظت بهینه از ایشان، به عنوان تضمین ادامۀ توسعه دانش و مهارت و انتقال آنها به نسل‌های جوان‌تر از دغدغه‌های مهم امروزین یونسکو و نهاد میراث فرهنگی می‌باشد. این پژوهش به دنبال طرح مسئلۀ تعیین راهبردهای حفاظت و پاسداری از حاملان میراث فرهنگی بوده و با استفاده از تجارب کشورهای دیگر، به مقایسۀ مسئلۀ طرح شده در ایران پرداخته است. مطالعه موردی در شهر کرمان و در خصوص فن‌آوران این شهر با نمونه ‌گیری هدفمند و با استفاده از مطالعه مردم‌نگارانه و بهره‌گیری از تکنیک‌های مصاحبه عمیق با 15 مشارکت کننده (ﺣﺎﻣﻼن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﯾﺎ ﮔﻨﺠﯿﻨﻪ ﻫﺎی زﻧﺪه ﺑﺸﺮی ﮐﺮﻣﺎن؛ ﻣﺪﯾﺮان ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ)، تفسیر آنها و استخراج درون‌مایه‌های فرعی و اصلی انجام پذیرفته است. آنچه از این مطالعه به دست آمد موید این مسئله مهم است که در ایران مسئله حفاظت از حاملان کهنسال میراث فرهنگی با توجه به روند رو به رشد سالمندی و مسائل مترتب بر آن که تهدیدی جدی برای از دست رفتن گنجینه‌های دانش بومی محسوب می‌گردد باید با همکاری نهادهای گوناگون و میراث فرهنگی پیگیری و راهبردهای موثر اتخاذ گشته و تهدیدها به فرصت بدل شوند.

strategies for the protection of indigenous technologists (human living treasures) case study: kerman

the importance of master of arts as bearers of intangible cultural heritage and its protection is widely recognized by the international community.optimal protection of them, as a guarantee of continued development of knowledge and skills and their transmission to younger generations is one of the major concerns of today unesco and the cultural heritage foundation.this study seeks to determine the problem of determining strategies for the protection and preservation of bearers of cultural heritage and using the experiences of other countries has compared the problem proposed in iran.a case study was conducted in kerman and about the master of arts of this city by purposeful sampling and by using ethnographic study and using interview techniques, their interpretation and extraction of sub-main and main themes. the results of this study confirm the important issue that in iran, the issue of protection of the old bearers of cultural heritage is considered as a serious threat to the loss of local knowledge treasures due to the growing trend of aging and related issues. effective strategies and strategies must be pursued with the cooperation of various institutions and cultural heritage, and threats must be turned into opportunities.