انسان‌شناسی پزشکی: پیش‌گیری و درمان سنتی در بین مهاجران افغانستانی

انسان‌شناسی از ابتدای پیدایش دانشگاهی خود به امر سلامت، بهداشت، بیماری، مداوا و به‌طور کلی امور پزشکی توجه ویژه داشته و به‌مرور حوزه دقیقی از انسان‌شناسی را به این امور اختصاص داده است. هدف اصلی این رشته یافتن درک مناسب‌ از عواملی است که بر بهداشت، تجربه و شیوع بیماری، پیشگیری و درمان بیماری، روال‌های شفادهی، پیوندهای اجتماعی در مدیریت درمان اثر گذارند. این مقاله در پی آن است که مکانیسم‌های پیش‌گیری و درمان سنتی را در بین مهاجران شناخته و اثرات آن را در مواجه با نظام پزشکی مدرن ایران بررسی کند. با استفاده از روش مردم‌نگارانه برای گردآوری داده‌، یعنی بهره‌گیری از مطالعات اسنادی، مصاحبه‌های عمیق نیمه‌ساختاریافته و مشاهده‌های‌حین‌مشارکت و همچنین یادداشت‌های شخصی در زمین پژوهش «شهرک قائم قم»، پژوهشگر توانسته داده‌های دست‌اولی را گردآوری و تحلیل کند. داده‌های این پژوهش عمدتا در تابستان 1397 گردآوری شده و نمونه‌گیری‌ها بر مبنای الزام‌های نظری کار و به صورت هدف‌مند صورت‌بندی شده‌اند. در ابتدا به بیماری‌های شایع بین مهاجران پرداخته و سپس به مواجه مهاجران با این امور پزشکی بر مبنای باورهای سنتی و فرهنگی آنان اشاره خواهد شد. پیش‌گیری و درمان‌های سنتی در بین مهاجران افغانستانی در ایران بیش از درمان‌های مدرن بر صحنه زندگی روزمره آنان حاضر است.

Medical anthropology: Traditional prevention and treatment among Afghan immigrants

Since its inception, anthropology has paid special attention to health, hygiene, disease, treatment and medical affairs, and has devoted a detailed field of anthropology to this matter. This article seeks to examine the mechanisms of traditional prevention and treatment among immigrants and its effects on the modern Iranian medical system. Using the ethnographic method for data collection: the use of documentary studies, deep semistructured interviews and participant observation and also personal notes on the research ground of the Qa’im Qom Township , the researcher has been able to collect and analyze the first handed data. The data of this research are mainly collected in the summer of 1397 and the sampling is based on theoretical requirements of the work and purposefully formulated. It initially deals with common diseases among migrants, and then immigrants will encounter these medical affairs based on their traditional and cultural beliefs. Preventive and traditional treatments among Afghan immigrants in Iran are more than modern treatments on the scene of their everyday lives.