parole de l'orient سال:2017 - دوره:43

Fa | Ar | En


parole de l'orient
سال:2017 - دوره:43 - شماره:0

Boutros Al-Qobrsi (Peter I of Cyprus),a great pioneer of the Maronite and Lebanese painting [Boutros Al-Qobrsi (Pierre le Chypriote),un grand pionnier de la peinture maronite et libanaise] - صفحه:85-91 Cultural boundaries and homeland among the arameans (SYRIACS) - صفحه:303-314 History of Zosimus on the life of the blessed Rechabites. The three Syriac reviews. Edition of the summarized version [Histoire de zosime sur la vie des bienheureux réchabites. Les trois recensions syriaques. Édition de la version résumée] - صفحه:175-194 Issues and challenges in the translation of ancient texts: The French translation of the text of Saint Ephrem about the visit of Jonah to Nineveh [Enjeux et défis de la traduction des textes anciens: La traduction en français du texte de saint Éphrem sur la visite de Jonas à Ninive] - صفحه:213-224 Jacob of Serugh's Memra on the star which appeared to the Magi and on the slaughter of the infants (Vat. Syr. 118) - صفحه:237-301 Ktobo d'Theologia or Book of Theology written by Mor Basilius Sem'un Bar Malko Man'amoyo,Maphrien of Tur Abdïn (1740) (Inaugural Conference) [«Ktobō d'theologia» ou «livre de théologie» écrit par mor basilius šem'ūn bar malkō man'amoyō,maphrien de tūr 'abdïn (f 1740) (Conférence inaugurale)] - صفحه:25-32 Opening speech - صفحه:21-23 Opening speech - صفحه:15-18 Opening speech [Mot d'ouverture] - صفحه:19-20 Patterns of divine mercy in Jacob of Serug and ISAAC the Syrian - صفحه:195-211 Psalms in the East Syrian liturgy of the hours - صفحه:413-438 Saint or sinner? The figure of the priest-celebrant in the pre-anaphoric prayers of the liturgy of the West-Syriac tradition - صفحه:337-352 Some reflections on the designation of Christians in the inscription of the Magus Kirdir and in the Sassanid empire [Quelques réflexions sur la désignation des chrétiens dans l'inscription du mage kirdïr et dans l'empire sassanide] - صفحه:113-136 Spiritual Iraq: First part [L'Irak spirituel: Première Partie] - صفحه:225-235 Syriac chant,spirituality and art [Le chant syriaque,spiritualité et art] - صفحه:389-412 Syriac inscriptions on tablïtōs from the Qadisha Valley (Lebanon) - صفحه:33-83 The Book of Chronicles in the Peshitta or Targum translation [Le livre des chroniques dans la pešīttā traduction ou Targum] - صفحه:163-174 The gift of tears in two Beth Gazza Maronites: Add. 14.703 (12th-13th century) and the Vat. Syr. 324 (13th century) [Le don des larmes dans deux beth-gazzé maronites: L'Add. 14.703 (XIIe-XIIIe s.) et le Vat. Syr. 324 (XIIIe s.)] - صفحه:353-388 The harmful effects of the Hebrew perspective on the processing of bgdkpt in Syriac [Les méfaits de l'optique hébraïsante sur le traitement des bgdkpten syriaque] - صفحه:93-112 The reverse translation of Daqin Jingjiao Sanwei Mengduzan - A masterpiece of Chinese Hymn - صفحه:315-336 Unity and Trinity of God in the Antiochian and Syriac tradition until the Advent of Islam: Some characteristics [Unité et trinité de dieu dans la tradition antiochienne et syriaque jusqu'à l'avènement de l'islam: Quelques linéaments] - صفحه:137-161