تاثیر مولفه‌های هویتی سیاست خارجی چین بر روابط دو جانبه با جمهوری اسلامی ایران (مطالعه موردی سال‌ های 1400-1378)

سیاست خارجی چین به‌ عنوان یکی از قدرت‌های نوظهور نظام بین‌الملل متاثر از مولفه‌های متعددی است. رویکردهای مختلف نظری نیز، هرکدام به بررسی برخی از مولفه‌های تصمیم‌ساز در سیاست خارجی چین پرداخته‌اند؛ اما آنچه در این میان مغفول مانده، نقش هویت سیاسی در مفصل‌بندی سیاست خارجی این کشور است. چین با ترکیب ارزش‌های هویتی از گذشته تا به امروز تلاش دارد، پیگیر راهبرد خیزش مسالمت‌آمیز مطابق با مناسبات نوین هویتی در نظام بین‌الملل معاصر باشد و ضمن بازسازی پایه‌های قدرت خود را به‌عنوان بازیگر برهم‌زننده وضع موجود معرفی نکند. در این مقاله به این سئوال پاسخ داده می‌شود که، مولفه‌های هویتی سیاست خارجی چه تاثیری بر رفتار سیاسی چین در برابر جمهوری اسلامی ایران از سال 2000 تا سال 2022 داشته است؟ نویسندگان با استفاده از نظریه سازه‌انگاری کل‌نگر، به این نتیجه رسیده‌اند که: تحولات رخ داده در مولفه‌های هویتی سیاست خارجی چین سبب شده تا این کشور بر اساس هویت توسعه‌گرایی اقتصادی مسالمت‌آمیز سیاست خارجی‌اش را تنظیم نموده و درنتیجه به‌ عنوان بازیگر بازرگان صلح‌ جو در تعامل با ایران ایفا نقش کند.

the impact of the identity components of china’s foreign policy on bilateral relations with the i.r.iran (case study 2000-2022)

china’s foreign policy, as one of the emerging powers of the international system, is affected by several factors. different theoretical approaches have studied some decision-making components in china’s foreign, but what has been neglected is the role of china’s political identity in shaping the foreign policy of this country. china, by combining its identity values from the past to the present, tries to pursue a peaceful rise strategy in accordance with contemporary identity norms in the international system and not to reintroduce its power base as a disruptive player in the current situation. china’s macro narrative of self and other was developed based on ancient and modern identity foundations. therefore, the foundation of china’s foreign policy is social identity and collective identity. china is trying to apply adaptability and flexibility to its international identity and system in its foreign policy behavior. china’s macro narrative of self and other was developed based on ancient and modern identity foundations. therefore, the foundation of china’s foreign policy is social identity and collective identity. china is trying to apply its foreign policy based on adaptability and flexibility to the identity and international system. this article answers the question of what impact the identity components of china’s foreign policy have had on its political behavior towards the islamic republic of iran from 2000 to 2022? in response to this question, based on the descriptive-analytical method and using the holistic constructivist theory, it is hypothesized that changes in china’s foreign policy identity towards islamic republic of iran have led to its foreign policy being regulated based on peaceful economic development and playing a role as a peace-loving trade actor.