بررسی مراتب مشارکتی بودن نمایندگی شورایاران؛ مقایسه دیدگاه شورایاران شورایاری محله یوسف آباد تهران با ذینفعان

مشارکت از فرآیندهای شهروندی دموکراتیک به شمار می‌رود و طی دهه‌های اخیر در سیاست‌های شهری به موضوعی قابل توجه تبدیل شده است. مشارکت شهروندان در سطوح پایین‌تر حکومت محلی  مانند  نواحی و محلات شهر اهمیت بیشتری می‌یابد. این مقاله با مطالعه شورایاری یکی از محلات تهران، نمایندگی مشارکتی این نهاد را از چهار بعد اطلاع رسانی ;مشورتی ;تصمیم گیری و اجرا بررسی می‌کند. بدین منظور با ده نفر عضو شورایاری محله مصاحبه و از 338 ذینفع محله پیمایش انجام شد. یافته‌ها حاکی از آن است که شورایاران، اطلاع رسانی و مشارکت دادن  ذی‌نفعان در تصمیم گیری‌های خود را ضعیف، مشارکت مشورتی را در حد متوسط و مشارکت  ذی‌نفعان در اجرا را در حد نسبتاً بالایی ارزیابی می‌کنند. اما پیمایش  ذی‌نفعان محله نشان داد که آن‌ها هر چهار بعد نمایندگی مشارکتی را پایین می‌پندارند. این یافته نیاز به تجدید نظر شورایاران در سیاست‌های مشارکتی خود را روشن می‌سازد.

Studying the Level of Neighborhood Councilors’ Participatory Representation; Comparing ‘Yousef- Abaad’ Neighborhood Councilors Opinions with Stakeholders

Participation is of the processes of democratic citizenship and has become one of the remarkable topics of urban policy. Citizen participation is deemed more important in lower levels of local government like city regions and neighborhoods. This paper studies the participatory representation of a neighborhood council in Tehran along four dimensions of informative, consultative, decisional and executive. Interviews with all the 10 councilors and a survey of 338 neighborhood stakeholders were carried out. Findings suggest that the councilors evaluate the informative and decisional dimensions as low but they assess their consultative dimension as average and the executive dimension as high, whereas the stakeholders evaluate every four dimensions as low. In light of these results, the council’s need to revise its participatory policies might become clear.